Gérard N, Loiseau S, Duchamp G, Seguin F
Equipe Reproduction Equine, PRC, INRA-Haras Nationaux, F-37380 Nouzilly, France.
Reproduction. 2002 Aug;124(2):241-8. doi: 10.1530/rep.0.1240241.
Follicular development and ovulatory processes in mammals involve local biochemical changes as a result of substantial modifications in cellular metabolism, the most well known of which is steroid variation. In the present study, the intrafollicular variation of several other components was studied using proton nuclear magnetic resonance ((1)H NMR). This approach made it possible to demonstrate that the intrafollicular biochemical content changes during follicular growth and maturation. Follicular fluid was aspirated by ovarian puncture of the dominant follicle at various physiological stages of its development: early dominant, late dominant and preovulatory. Serum samples were collected during each puncture session. (1)H NMR was used to evaluate intrafollicular and circulating glycoconjugates (sugar chains and N-acetyl groups), lipoproteins (CH(3) and CH(2) groups), glucose metabolites (trimethylamines, acetate and lactate), amino acids (glutamine/glutamate and alanine), creatine/creatinine and polyamines. Follicular fluids were assayed by radioimmunoassay for oestradiol and progesterone contents. The intrafollicular contents of alanine and lipoproteins (CH(3) groups) decreased in the dominant follicle during growth, whereas concentrations of progesterone and oestradiol increased significantly. After injection of gonadotrophin to induce ovulation, follicular maturation was characterized by a decrease in glycoconjugates (sugar chains), trimethylamines and acetate, a decrease in oestradiol concentration, and a further increase in CH(3) groups of lipoproteins and progesterone. The results from the present study showed a clear correlation between the intrafollicular content of alanine and that of oestradiol. A correlation between progesterone and glycoconjugates (sugar chains) was also observed. Therefore, (1)H NMR was shown to be effective for studying specific changes in the biochemical composition of the follicular fluid that occur during follicular development. For the first time, the variation of several compounds (glycoconjugates, lipoproteins, glucose metabolites, amino acids and polyamines) in relation to growth and maturation was demonstrated. Some of these changes could be of crucial importance for follicular maturation and ovulation as well as for oocyte maturation and further fertilization.
哺乳动物的卵泡发育和排卵过程涉及细胞代谢发生重大改变导致的局部生化变化,其中最广为人知的是类固醇变化。在本研究中,使用质子核磁共振(¹H NMR)研究了几种其他成分的卵泡内变化。这种方法能够证明卵泡生长和成熟过程中卵泡内生化成分会发生变化。在优势卵泡发育的不同生理阶段,即早期优势卵泡、晚期优势卵泡和排卵前卵泡,通过卵巢穿刺抽取卵泡液。每次穿刺时采集血清样本。¹H NMR用于评估卵泡内和循环中的糖缀合物(糖链和N - 乙酰基)、脂蛋白(CH₃和CH₂基团)、葡萄糖代谢物(三甲胺、乙酸盐和乳酸盐)、氨基酸(谷氨酰胺/谷氨酸和丙氨酸)、肌酸/肌酐和多胺。通过放射免疫分析法测定卵泡液中的雌二醇和孕酮含量。在优势卵泡生长过程中,丙氨酸和脂蛋白(CH₃基团)的卵泡内含量下降,而孕酮和雌二醇的浓度显著增加。注射促性腺激素诱导排卵后,卵泡成熟的特征是糖缀合物(糖链)、三甲胺和乙酸盐减少,雌二醇浓度降低,脂蛋白的CH₃基团和孕酮进一步增加。本研究结果表明丙氨酸的卵泡内含量与雌二醇的卵泡内含量之间存在明显相关性。还观察到孕酮与糖缀合物(糖链)之间存在相关性。因此,¹H NMR被证明对于研究卵泡发育过程中卵泡液生化组成的特定变化是有效的。首次证明了几种化合物(糖缀合物、脂蛋白、葡萄糖代谢物、氨基酸和多胺)与生长和成熟相关的变化。其中一些变化可能对卵泡成熟和排卵以及卵母细胞成熟和进一步受精至关重要。