Acar P, Abdel-Massih T, Douste-Blazy M-Y, Dulac Y, Bonhoeffer P, Sidi D
Service de Cardiologie Pédiatrique, Hôpital Necker/Enfants-malades, Paris, France.
Eur J Echocardiogr. 2002 Sep;3(3):185-91. doi: 10.1053/euje.2002.0143.
Previous classification of muscular ventricular septal defects (VSDs) visualized on two-dimensional echocardiography relied on artificial divisions of the septum. New visualization of the ventricular septum integrating the third dimension would facilitate communication between cardiologists and surgeons. The objectives of this study were (1) to assess in patients with muscular ventricular septal defects the accuracy of left ventricular three-dimensional echocardiographic reconstructions in demonstrating the position, the size and the tissue rims of the defects; (2) to compare findings by three-dimensional echocardiography with those obtained by surgical and transcatheter approaches.
Twenty-six patients, aged from one month to 40 years, with muscular ventricular septal defects underwent three-dimensional echocardiographic study. From the left ventricular three-dimensional echocardiographic reconstructions, the localization, the maximal diameter and the tissue rim of the defect were analysed and compared with surgical or transcatheter findings. Optimal three-dimensional echocardiographic reconstructions were obtained in 22 patients. Nineteen had a single muscular ventricular septal defect and three had multiple muscular ventricular septal defects. The muscular ventricular septal defect localizations were the inlet septum in three, the outlet septum in three, the mid-muscular septum in 14 and the apex in eighth. In 10 patients who underwent surgical closure, the correlation between three-dimensional echocardiography and surgery for muscular ventricular septal defect maximal diameter was y=0 x 95 x +0.13 (r=0.98; P<0.001). The agreement between three-dimensional echocardiographic and intraoperative findings on muscular ventricular septal defect localization were complete. In five patients who underwent transcatheter closure, the mean difference between three-dimensional echocardiographic maximal diameter and stretched diameter was 1 x 8+/-0 x 5 mm.
The three-dimensional echocardiographic left ventricular views provide a new and easily communicated visualization of various muscular ventricular septal defects. Such new imaging should contribute to the surgical and transcatheter treatments of muscular ventricular septal defects.
以往二维超声心动图所见的肌部室间隔缺损(VSD)分类依赖于对室间隔的人为划分。整合三维的室间隔新可视化方法将有助于心脏病专家和外科医生之间的交流。本研究的目的是:(1)评估肌部室间隔缺损患者左心室三维超声心动图重建在显示缺损位置、大小和组织边缘方面的准确性;(2)将三维超声心动图的结果与手术和经导管方法获得的结果进行比较。
26例年龄从1个月至40岁的肌部室间隔缺损患者接受了三维超声心动图检查。从左心室三维超声心动图重建中,分析缺损的定位、最大直径和组织边缘,并与手术或经导管检查结果进行比较。22例患者获得了最佳的三维超声心动图重建。19例有单个肌部室间隔缺损,3例有多个肌部室间隔缺损。肌部室间隔缺损的定位分别为:3例位于流入道间隔,3例位于流出道间隔,14例位于肌部中间间隔,8例位于心尖部。在10例接受手术闭合的患者中,三维超声心动图与手术测量的肌部室间隔缺损最大直径之间的相关性为y = 0.95x + 0.13(r = 0.98;P < 0.001)。三维超声心动图与术中肌部室间隔缺损定位结果完全一致。在5例接受经导管闭合的患者中,三维超声心动图最大直径与拉伸直径之间的平均差值为1.8±0.5mm。
三维超声心动图左心室视图为各种肌部室间隔缺损提供了一种新的、易于交流的可视化方法。这种新的成像技术应有助于肌部室间隔缺损的手术和经导管治疗。