Giné E, Bosch F, Villamor N, Rozman M, Colomer D, López-Guillermo A, Campo E, Montserrat E
Institute of Hematology and Oncology, Department of Hematology, Hospital Clínic, Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Barcelona, Spain.
Leukemia. 2002 Aug;16(8):1454-9. doi: 10.1038/sj.leu.2402553.
The association of hairy cell leukemia (HCL) with other neoplasms, mainly non-Hodgkin's lymphomas, is well known. However, the simultaneous diagnosis of HCL and chronic lymphocytic leukemia/small lymphocytic lymphoma (CLL/SLL) is rare, with only few cases of such an association having been reported. We describe three patients with a well-characterized HCL in whom a CLL/SLL population was detected. Of note, these cases represent a significant proportion (11.5%; 95% CI: 0% to 24%) of the total number of HCL cases diagnosed in our institution during the same period of time. All three patients were treated with deoxycoformycin. They achieved a complete response of the HCL, whereas the CLL/SLL population persisted in all cases. The immunoglobulin gene rearrangement analysis, in two informative cases, suggested that the HCL and CLL/SLL populations arose from different B cell clones. This study indicates that the association of HCL and CLL/SLL might be much more frequent than previously recognized. Therefore, a large panel of monoclonal antibodies, including those necessary to detect CLL/SLL, should be employed when studying patients with HCL.
毛细胞白血病(HCL)与其他肿瘤,主要是非霍奇金淋巴瘤的关联已广为人知。然而,HCL与慢性淋巴细胞白血病/小淋巴细胞淋巴瘤(CLL/SLL)的同时诊断却很罕见,仅有少数此类关联的病例被报道过。我们描述了3例具有典型特征的HCL患者,在这些患者中检测到了CLL/SLL细胞群。值得注意的是,这些病例在我们机构同期诊断的所有HCL病例总数中占相当大的比例(11.5%;95%可信区间:0%至24%)。所有3例患者均接受了脱氧助间型霉素治疗。他们的HCL获得了完全缓解,而CLL/SLL细胞群在所有病例中均持续存在。在2例有信息价值的病例中,免疫球蛋白基因重排分析表明,HCL和CLL/SLL细胞群源自不同的B细胞克隆。本研究表明,HCL与CLL/SLL的关联可能比之前认为的更为常见。因此,在研究HCL患者时,应使用一大组单克隆抗体,包括检测CLL/SLL所需的那些抗体。