Riedel Ralf, Schlenk Daniel, Frank Donnell, Costa-Pierce Barry
Gulf Coast Research Laboratory, Institute of Marine Sciences, University of Southern Mississippi, Ocean Springs 39564-7000, USA.
Mar Pollut Bull. 2002 May;44(5):403-11. doi: 10.1016/s0025-326x(01)00254-5.
Chemical contamination of fish from the Salton Sea, a quasi-marine lake in Southern California, could adversely impact millions of birds using the Pacific Flyway and thousands of humans using the lake for recreation. Bairdiella icistia (bairdiella), Cynoscion xanthulus (orangemouth corvina), and Oreochromis spp. (tilapia) were sampled from two river mouths and two nearshore areas of the Salton Sea. Muscle tissues were analyzed for a complete suite of 14 trace metals and 53 pesticides. Fish muscle tissues had concentrations of selenium ranging between 1.89 and 2.73 microg/g wet weight. 4,4'-DDE accounted for 94% of the total DDT metabolites. Total DDTs ranged between 17.1 and 239.0 and total PCBs between 2.5 and 18.6 ng/g wet weight. PCB congeners 132, 138, 153, 168, and 180 comprised over 50% of the total PCBs. Given the potential implementation of a commercial fishing at the Salton Sea in the future, the presence of persistent organic pollutants and selenium warrants further research into the effects of these mixtures on fish populations, and on wildlife and humans consuming fish.
加利福尼亚州南部的一个类似海洋的湖泊索尔顿海的鱼类受到化学污染,可能会对使用太平洋迁徙路线的数百万只鸟类以及数千名在该湖泊进行休闲活动的人类产生不利影响。从索尔顿海的两个河口和两个近岸区域采集了巴氏银鲈(Bairdiella icistia)、黄口犬牙石首鱼(Cynoscion xanthulus)和罗非鱼属(Oreochromis spp.)的样本。对肌肉组织进行了全套14种痕量金属和53种农药的分析。鱼肌肉组织中硒的浓度在1.89至2.73微克/克湿重之间。4,4'-滴滴伊占总滴滴涕代谢物的94%。总滴滴涕含量在17.1至239.0之间,总多氯联苯含量在2.5至18.6纳克/克湿重之间。多氯联苯同系物132、138、153、168和180占总多氯联苯的50%以上。鉴于未来可能在索尔顿海开展商业捕鱼活动,持久性有机污染物和硒的存在值得进一步研究这些混合物对鱼类种群以及食用鱼类的野生动物和人类的影响。