Osorio Juan Carlos, Stanley William C, Linke Axel, Castellari Michele, Diep Quy N, Panchal Ashish R, Hintze Thomas H, Lopaschuk Gary D, Recchia Fabio A
Department of Physiology, New York Medical College, Valhalla, NY 10595, USA.
Circulation. 2002 Jul 30;106(5):606-12. doi: 10.1161/01.cir.0000023531.22727.c1.
The nuclear receptors peroxisome proliferator-activated receptor-alpha (PPARalpha) and retinoid X receptor alpha (RXRalpha) stimulate the expression of key enzymes of free fatty acid (FFA) oxidation. We tested the hypothesis that the altered metabolic phenotype of the failing heart involves changes in the protein expression of PPARalpha and RXRalpha.
Cardiac substrate uptake and oxidation were measured in 8 conscious, chronically instrumented dogs with decompensated pacing-induced heart failure and in 8 normal dogs by infusing 3 isotopically labeled substrates: 3H-oleate, 14C-glucose, and 13C-lactate. Although myocardial O2 consumption was not different between the 2 groups, the rate of oxidation of FFA was lower (2.8+/-0.6 versus 4.7+/-0.3 micromol x min(-1) x 100g(-1)) and of glucose was higher (4.6+/-1.0 versus 1.8+/-0.5 micromol x min(-1) x 100g(-1)) in failing compared with normal hearts (P<0.05). The rates of lactate uptake and lactate output were not significantly different between the 2 groups. In left ventricular tissue from failing hearts, the activity of 2 key enzymes of FFA oxidation was significantly reduced: carnitine palmitoyl transferase-I (0.54+/-0.04 versus 0.66+/-0.04 micromol x min(-1) x g(-1)) and medium chain acyl-coenzyme A dehydrogenase (MCAD; 1.8+/-0.1 versus 2.9+/-0.3 micromol x min(-1) x g(-1)). Consistently, the protein expression of MCAD and of RXRalpha were significantly reduced by 38% in failing hearts, but the expression of PPARalpha was not different. Moreover, there were significant correlations between the expression of RXRalpha and the expression and activity of MCAD.
Our results provide the first evidence for a link between the reduced expression of RXRalpha and the switch in metabolic phenotype in severe heart failure.
核受体过氧化物酶体增殖物激活受体α(PPARα)和视黄酸X受体α(RXRα)可刺激游离脂肪酸(FFA)氧化关键酶的表达。我们检验了如下假设:衰竭心脏代谢表型的改变涉及PPARα和RXRα蛋白表达的变化。
通过输注3种同位素标记底物:3H-油酸、14C-葡萄糖和13C-乳酸,在8只清醒的、长期植入仪器的失代偿起搏诱导心力衰竭犬和8只正常犬中测量心脏底物摄取和氧化。尽管两组之间心肌氧消耗无差异,但与正常心脏相比,衰竭心脏中FFA氧化率较低(2.8±0.6对4.7±0.3 μmol·min-1·100g-1),葡萄糖氧化率较高(4.6±1.0对1.8±0.5 μmol·min-1·100g-1)(P<0.05)。两组之间乳酸摄取率和乳酸输出率无显著差异。在衰竭心脏的左心室组织中,FFA氧化的2种关键酶的活性显著降低:肉碱棕榈酰转移酶-I(0.54±0.04对0.66±0.04 μmol·min-1·g-1)和中链酰基辅酶A脱氢酶(MCAD;1.8±0.1对2.9±0.3 μmol·min-1·g-1)。一致地,衰竭心脏中MCAD和RXRα的蛋白表达显著降低38%,但PPARα的表达无差异。此外,RXRα的表达与MCAD的表达和活性之间存在显著相关性。
我们的结果首次证明了RXRα表达降低与严重心力衰竭代谢表型转变之间的联系。