Hutcheon Stuart D, Gillespie Neil D, Struthers Allan D, McMurdo Marion E T
Section of Ageing & Health, Departments of Medicine and. Clinical Pharmacology, University of Dundee, Ninewells Hospital, Dundee DD1 9SY, UK.
Age Ageing. 2002 Jul;31(4):295-301. doi: 10.1093/ageing/31.4.295.
heart failure is primarily a disease of elderly people. Current guidelines suggest all patients with suspected heart failure should undergo objective assessment, usually by echocardiography. In the UK resources are limited and not all patients have access to echocardiography. The electrocardiogram is widely used as a pre-screening investigation. Recently the natriuretic peptides have been shown to correlate well with left ventricular function, and evidence is accumulating which suggests that B-type natriuretic peptide may have a role in detecting cardiovascular disease. Elderly patients attending day hospital often have non-specific cardiovascular symptoms. B-type natriuretic peptide measurement in parallel with conventional electrocardiogram, may offer a novel method of identifying those with significant cardiac disease, which may warrant treatment. This study assessed the role of B-type natriuretic peptide and electrocardiogram in the detection of cardiac disease in patients attending Day Hospital.
prospective cohort study of patients referred to Day Hospital with suspected cardiovascular disease.
this study prospectively evaluated 299 consecutive patients attending day hospital over a period of 13 months. Patients underwent clinical assessment, electrocardiography, echocardiography and natriuretic peptide measurement. Objective evidence of cardiac disease was based on electrocardiogram and echocardiographic findings.
Medicine for the Elderly Day Hospital, Royal Victoria Hospital, Dundee.
sensitivity, specificity, positive and negative predictive values of screening tests for left ventricular systolic dysfunction. Receiver-Operating-Characteristic curves for ability of B-type natriuretic peptide to detect cardiac disease (including left ventricular systolic dysfunction, valvular disease, atrial fibrillation and left ventricular hypertrophy). Mean B-type natriuretic peptide levels with 'incremental' levels of cardiovascular disease.
299 patients (mean age 79; 65% female) completed the assessment. Ten percent of patients had left ventricular systolic dysfunction but 50% had objective evidence of cardiac disease. B-type natriuretic peptide was significantly elevated in patients with left ventricular systolic dysfunction, atrial fibrillation, left ventricular hypertrophy and valvular disease. Both B-type natriuretic peptide and the electrocardiogram were sensitive in detecting left ventricular systolic dysfunction but lacked specificity. Combining B-type natriuretic peptide with the electrocardiogram improved detection of left ventricular systolic dysfunction. B-type natriuretic peptide levels increased progressively as the number of different cardiac abnormalities increased.
B-type natriuretic peptide may be a useful marker for cardiac disease in patients attending Day Hospital. Half of the patients assessed had cardiac disease detected. Both the electrocardiogram and B-type natriuretic peptide were sensitive in the detection of left ventricular systolic dysfunction but lacked specificity. B-type natriuretic peptide was superior to the electrocardiogram in the detection of valvular disease. If used to pre-screen cardiovascular disease in Day Hospital patients, B-type natriuretic peptide and the electrocardiogram could reduce the need for echocardiography in some patients before implementing evidence-based treatments. B-type natriuretic peptide increases progressively as the number of different cardiac abnormalities increases and this may explain why B-type natriuretic peptide is of such prognostic value in older patients.
心力衰竭主要是一种老年人疾病。当前指南建议,所有疑似心力衰竭的患者均应接受客观评估,通常采用超声心动图检查。在英国,资源有限,并非所有患者都能进行超声心动图检查。心电图被广泛用作初步筛查检查。最近研究表明,利钠肽与左心室功能密切相关,并且越来越多的证据表明,B型利钠肽可能在检测心血管疾病中发挥作用。日间医院的老年患者常常有非特异性心血管症状。同时检测B型利钠肽和传统心电图,可能为识别那些可能需要治疗的严重心脏疾病患者提供一种新方法。本研究评估了B型利钠肽和心电图在日间医院就诊患者心脏疾病检测中的作用。
对转诊至日间医院疑似患有心血管疾病的患者进行前瞻性队列研究。
本研究前瞻性评估了在13个月期间连续就诊于日间医院的299例患者。患者接受了临床评估、心电图检查、超声心动图检查和利钠肽检测。心脏病的客观证据基于心电图和超声心动图检查结果。
邓迪皇家维多利亚医院老年医学日间医院。
左心室收缩功能障碍筛查试验的敏感性、特异性、阳性和阴性预测值。B型利钠肽检测心脏病(包括左心室收缩功能障碍、瓣膜病、心房颤动和左心室肥厚)能力的受试者工作特征曲线。不同程度心血管疾病患者的平均B型利钠肽水平。
299例患者(平均年龄79岁;65%为女性)完成了评估。10%的患者有左心室收缩功能障碍,但50%的患者有心脏病的客观证据。左心室收缩功能障碍、心房颤动、左心室肥厚和瓣膜病患者的B型利钠肽水平显著升高。B型利钠肽和心电图在检测左心室收缩功能障碍方面均敏感,但缺乏特异性。将B型利钠肽与心电图结合可提高左心室收缩功能障碍的检测率。随着不同心脏异常数量的增加,B型利钠肽水平逐渐升高。
B型利钠肽可能是日间医院就诊患者心脏病的有用标志物。接受评估的患者中有一半被检测出患有心脏病。心电图和B型利钠肽在检测左心室收缩功能障碍方面均敏感,但缺乏特异性。B型利钠肽在检测瓣膜病方面优于心电图。如果用于日间医院患者的心血管疾病初步筛查,B型利钠肽和心电图可减少部分患者在实施循证治疗前进行超声心动图检查的需求。随着不同心脏异常数量的增加,B型利钠肽水平逐渐升高,这可能解释了为什么B型利钠肽在老年患者中具有如此重要的预后价值。