Babusíková O, Novotná L
Neoplasma. 1975;22(6):639-46.
A study was made of the survival of peripheral blood lymphocytes in short-term cultures with a standard dose of phytohemagglutinin (PHA) in rats during the course of methylcholanthrene (MC)-induced carcinogenesis. Peripheral blood lymphocytes of (BDXLW)F1 hybrid rats were tested at various time intervals following MC application. The investigation involved a group of rats in which tumors had not appeared as yet after MC application, a further group with developed tumors of varying sizes, and a third group in which the tumors were extirpated, their peripheral blood lymphocytes being examined both before and at a definite time interval after the extirpation. Finally, another group of animals was investigated in which no tumor appeared up to 14 months after MC administration. The higher survival values of lymphocytes in PHA cultures in animals with primary MC-induced tumors in comparison with those of the control animals were found to be related to the presence of a progressing tumor. The results are discussed in terms of a possible change of T and B lymphocyte ratio in the peripheral blood in the presence of a tumor antigen.
对甲基胆蒽(MC)诱导大鼠致癌过程中,外周血淋巴细胞在含标准剂量植物血凝素(PHA)的短期培养物中的存活情况进行了研究。在给予MC后的不同时间间隔,对(BDXLW)F1杂种大鼠的外周血淋巴细胞进行检测。研究包括一组在给予MC后尚未出现肿瘤的大鼠、另一组出现不同大小肿瘤的大鼠以及第三组肿瘤已被切除的大鼠,在切除前及切除后的特定时间间隔对外周血淋巴细胞进行检查。最后,对另一组在给予MC后长达14个月都未出现肿瘤的动物进行了研究。发现与对照动物相比,原发性MC诱导肿瘤动物的PHA培养物中淋巴细胞的较高存活值与进展性肿瘤的存在有关。根据肿瘤抗原存在时外周血中T和B淋巴细胞比例可能发生的变化对结果进行了讨论。