Shibata T, Amano H, Yamada S, Ohya K
Department of Hard Tissue Engineering, Graduate School, Tokyo Medical and Dental University, Japan.
J Med Dent Sci. 2000 Sep;47(3):177-85.
Osteoclasts resorb bone by transporting protons (H+) into the space between the cell and the bone. To investigate the roles of a sodium-hydrogen exchanger (NHE) and a vacuolar type H+-ATPase (V-ATPase) in H+ extrusion of osteoclasts attached to bone, changes in intracellular pH (pHi) were monitored in osteoclasts isolated on glass coverslips and on bone slices using a fluorescent pHi indicator. Acid-loaded osteoclasts on glass coverslips recovered their pHi in the presence of Na+. The pHi recovery was inhibited by 5-(N, N-hexamethylene) amiloride (HMA), an inhibitor of NHE, or by removal of Na+. 7-chloro-4-nitrobenz-2-oxa-1, 3-diazol (NBD-CI), a blocker of V-ATPase, did not block the H+ transport in osteoclasts on glass coverslips. Acid-loaded osteoclasts on bone slices recovered their pHi in the absence of Na+, and this recovery was blocked by NBD-Cl. In addition, neither HMA nor NBD-Cl inhibited the pH, recovery in the presence of Na+. These results indicated that osteoclasts attached to bone extrude H+ by both V-ATPase and NHE and that osteoclasts attached to glass mainly extrude H+ by NHE.
破骨细胞通过将质子(H⁺)转运到细胞与骨之间的间隙来吸收骨组织。为了研究钠氢交换体(NHE)和液泡型H⁺-ATP酶(V-ATP酶)在附着于骨的破骨细胞H⁺ 排出中的作用,使用荧光细胞内pH(pHi)指示剂监测分离在玻璃盖玻片和骨切片上的破骨细胞的pHi变化。玻璃盖玻片上酸负载的破骨细胞在有Na⁺ 存在的情况下恢复其pHi。pHi的恢复受到NHE抑制剂5-(N,N-六亚甲基)氨氯吡脒(HMA)或去除Na⁺ 的抑制。V-ATP酶的阻滞剂7-氯-4-硝基苯并-2-恶唑-1,3-二氮杂茂(NBD-Cl)不会阻断玻璃盖玻片上破骨细胞的H⁺ 转运。骨切片上酸负载的破骨细胞在没有Na⁺ 的情况下恢复其pHi,并且这种恢复被NBD-Cl阻断。此外,在有Na⁺ 存在的情况下,HMA和NBD-Cl均未抑制pH恢复。这些结果表明,附着于骨的破骨细胞通过V-ATP酶和NHE两者排出H⁺,而附着于玻璃的破骨细胞主要通过NHE排出H⁺。