Maier Krista M, Kirkham Colleen M, Lim Elizabeth, Cheung Ka Wai, Grzybowski Stefan
Kingston Family Clinic, South Brighton, South Australia.
Can Fam Physician. 2002 Jul;48:1199-205.
Pregnancy planning is inadequately supported by existing information and materials.
To design and pilot-test a new way to help women plan their pregnancies and incorporate important evidence-based information directly into their planning. To evaluate the content of the new Pregnancy Planning Guide and women's satisfaction with it.
The Pregnancy Planning Guide combines a rotating gestational wheel surrounded by information about time-specific events in pregnancy with evidence-based information about common concerns during pregnancy. The guide is designed to be used as a quick reference for women and their partners; it highlights issues to be discussed at greater length with maternity caregivers. The guide was first evaluated for content validity by 27 experienced maternity caregivers and then revised. The revised version was given to 108 women of childbearing age along with a survey to assess their satisfaction with the guide and the extent to which they thought it was useful.
The Pregnancy Planning Guide is useful for women planning pregnancy. It should promote increased use of folic acid in the periconception period and a greater understanding of when birth is likely to occur.
现有的信息和材料对怀孕计划的支持不足。
设计并进行新方法的试点测试，以帮助女性规划怀孕，并将重要的循证信息直接纳入她们的计划中。评估新的《怀孕计划指南》的内容以及女性对它的满意度。
《怀孕计划指南》结合了一个可旋转的孕期轮盘，轮盘周围是关于孕期特定时间事件的信息，以及关于孕期常见问题的循证信息。该指南旨在供女性及其伴侣快速查阅；它突出了需要与产科护理人员进一步讨论的问题。该指南首先由27名经验丰富的产科护理人员评估内容效度，然后进行修订。修订版连同一份调查问卷一起发给了108名育龄女性，以评估她们对该指南的满意度以及她们认为该指南有用的程度。
《怀孕计划指南》对计划怀孕的女性有用。它应能促进在受孕前阶段增加叶酸的使用，并增进对分娩可能时间的了解。
