Suppr超能文献

一种用于全直肠肛门重建术后功能评估的患者自评、外科医生校正量表。肛门括约肌置换工作组评分系统的改编版。

A patient-rated, surgeon-corrected scale for functional assessment after total anorectal reconstruction. An adaptation of the Working Party on Anal Sphincter Replacement scoring system.

作者信息

Violi Vincenzo, Boselli Adamo S, De Bernardinis Massimo, Costi Renato, Trivelli Marina, Roncoroni Luigi

机构信息

Department of Surgery, University of Parma Medical School, Via Gramsci 14, 43100 Parma, Italy.

出版信息

Int J Colorectal Dis. 2002 Sep;17(5):327-37. doi: 10.1007/s00384-001-0388-x. Epub 2002 Feb 15.

Abstract

BACKGROUND AND AIMS

To test current systems evaluating for fecal continence after total anorectal reconstruction (TAR) we adapted the incontinence plus evacuation scoring system proposed by the Working Party on Anal Sphincter Replacement (WPASR).

PATIENTS AND METHODS

We examined 51 monthly diaries recorded by 14 patients after TAR or at yearly checks (up to 5 years). A form detailing all items and frequencies of the WPASR system was given to 12 patients who assigned a rating to each item in a frequency cell. The mean values of cells were rounded off, and a 0-20 scoring scale was obtained. We corrected the scores using previously defined criteria aimed at complying with an objective rating of severity while preserving the overall patient rating. Diaries were reevaluated by both patient-rated and surgeon-corrected scales, and the correlation was calculated to each other and to Jorge and Wexner's and the Williams et al. systems; correlations between incontinence and evacuation scores were also calculated.

RESULTS

The surgeon-corrected system tended to have a lower mean score than the patient-rated one and was strongly correlated with it ( r=0.984), a significantly higher mean score than the Jorge and Wexner scale ( r=0.893), and a significantly lower mean score than the Williams et al. classification (quadrupled scores; r=0.857). No correlations between incontinence and evacuation were found.

CONCLUSIONS

Although not validated, the patient-rated, surgeon-corrected adjustment of the WPASR system proved in our patients a reliable instrument for functional assessment. Its consensus administration to any given patient samples requires further research.

摘要

背景与目的

为测试目前全直肠肛门重建(TAR)术后大便失禁评估系统,我们采用了肛门括约肌置换工作小组(WPASR)提出的失禁加排便评分系统。

患者与方法

我们检查了14例患者TAR术后或每年检查(最长5年)记录的51份月度日记。向12例患者发放了一份详细列出WPASR系统所有项目及频率的表格,患者在频率单元格中对每个项目进行评分。对单元格的平均值进行四舍五入,得到0 - 20分的评分量表。我们使用先前定义的标准对分数进行校正,旨在在保持患者总体评分的同时符合客观的严重程度评级。通过患者评分和外科医生校正的量表对日记进行重新评估,并计算两者之间以及与豪尔赫和韦克斯纳系统以及威廉姆斯等人系统的相关性;还计算了失禁评分与排便评分之间的相关性。

结果

外科医生校正的系统平均得分往往低于患者评分系统,且两者高度相关(r = 0.984),其平均得分显著高于豪尔赫和韦克斯纳量表(r = 0.893),且平均得分显著低于威廉姆斯等人的分类(分数翻倍;r = 0.857)。未发现失禁与排便之间存在相关性。

结论

尽管未经验证,但在我们的患者中,WPASR系统经患者评分、外科医生校正的调整证明是一种可靠的功能评估工具。对任何给定患者样本进行一致管理还需要进一步研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验