Hanefeld M, Temelkova-Kurktschiev T
Center of Clinical Studies, Technical University Dresden, Fiedlerstrasse 34, 01307 Dresden, Germany.
Nutr Metab Cardiovasc Dis. 2002 Apr;12(2):98-107.
This article reviews the relationship between the control of post-prandial hyperglycemia and diabetes-related complications.
Hyperglycemia is a modifiable risk factor that has a deleterious effect on the development and progression of microvascular and macrovascular complications in patients with type 2 diabetes. The UK Prospective Diabetes Study revealed how reductions in hemoglobin A1c (HbA1c) correlate with a significant reduction in all-cause mortality and the incidence of myocardial infarction. The Diabetes Intervention Study showed that poor control of fasting glycemia does not increase the risk of myocardial infarction or mortality, whereas poor control of post-prandial glucose is associated with a high all-cause mortality rate. HbA1c is the standard measure for metabolic control and therapeutic efficacy, but does not reflect fluctuations in glycemic control. Plasma glucose concentrations in healthy subjects remain within a narrow range, which suggests that the fluctuations in glucose levels caused by inappropriate treatment may have negative consequences. These fluctuations have been associated with acute adverse effects (particularly excessive post-prandial hyperglycemia, pre-meal hypoglycemia and weight gain) that counteract the positive effect of lowering fasting plasma glucose and HbA1c. Post-prandial hyperglycemia and spikes also have deleterious effects on insulin secretion and sensitivity. Prandial oral antidiabetic agents such as alpha-glucosidase inhibitors (acarbose, miglitol) and rapidly acting insulin secretagogues (nateglinide, repaglinide) have recently been introduced to improve the control of post-prandial hyperglycemia.
Near-normal post-prandial glycemic control is associated with lower rates of cardiovascular and all-cause mortality than excessive post-challenge hyperglycemia. In addition to the aggressive control of HbA1c and fasting plasma glucose, the strict normalisation of postprandial hyperglycemia is an essential part of good diabetes treatment. There is growing evidence from epidemiological and clinical studies that this also reduces the risk of cardiovascular complications.
本文综述餐后高血糖控制与糖尿病相关并发症之间的关系。
高血糖是一种可改变的危险因素,对2型糖尿病患者微血管和大血管并发症的发生及进展具有有害影响。英国前瞻性糖尿病研究揭示了糖化血红蛋白(HbA1c)的降低与全因死亡率及心肌梗死发生率的显著降低如何相关。糖尿病干预研究表明,空腹血糖控制不佳不会增加心肌梗死或死亡率风险,而餐后血糖控制不佳与全因死亡率高相关。HbA1c是代谢控制和治疗效果的标准指标,但不能反映血糖控制的波动情况。健康受试者的血浆葡萄糖浓度保持在狭窄范围内,这表明不恰当治疗引起的血糖水平波动可能产生负面后果。这些波动与急性不良反应(尤其是餐后高血糖过度、餐前低血糖和体重增加)相关,这些不良反应抵消了降低空腹血浆葡萄糖和HbA1c的积极作用。餐后高血糖和血糖峰值对胰岛素分泌和敏感性也有有害影响。最近引入了餐时口服抗糖尿病药物,如α-葡萄糖苷酶抑制剂(阿卡波糖、米格列醇)和速效胰岛素促泌剂(那格列奈、瑞格列奈),以改善餐后高血糖的控制。
与餐后高血糖过度相比,接近正常的餐后血糖控制与心血管和全因死亡率较低相关。除了积极控制HbA1c和空腹血浆葡萄糖外,严格使餐后高血糖正常化是良好糖尿病治疗的重要组成部分。流行病学和临床研究越来越多的证据表明,这也可降低心血管并发症的风险。