Dominé Florent, Shepson Paul B
CNRS, Laboratoire de Glaciologie et Géophysique de l'Environnement, B.P. 96, 54 Rue Molière, 38402 Saint Martin d'Hères cedex, France.
Science. 2002 Aug 30;297(5586):1506-10. doi: 10.1126/science.1074610.
The presence of snow greatly perturbs the composition of near-surface polar air, and the higher concentrations of hydroxyl radicals (OH) observed result in a greater oxidative capacity of the lower atmosphere. Emissions of nitrogen oxides, nitrous acid, light aldehydes, acetone, and molecular halogens have also been detected. Photolysis of nitrate ions contained in the snow appears to play an important role in creating these perturbations. OH formed in the snowpack can oxidize organic matter and halide ions in the snow, producing carbonyl compounds and halogens that are released to the atmosphere or incorporated into snow crystals. These reactions modify the composition of the snow, of the interstitial air, and of the overlying atmosphere. Reconstructing the composition of past atmospheres from ice-core analyses may therefore require complex corrections and modeling for reactive species.
雪的存在极大地扰乱了近地表极地空气的成分,观测到的较高浓度的羟基自由基(OH)导致低层大气具有更强的氧化能力。还检测到了氮氧化物、亚硝酸、轻质醛类、丙酮和分子卤素的排放。雪中所含硝酸根离子的光解似乎在造成这些扰动方面发挥着重要作用。雪层中形成的OH可以氧化雪中的有机物和卤离子,产生羰基化合物和卤素,这些物质会释放到大气中或融入雪晶中。这些反应改变了雪、间隙空气和上层大气的成分。因此,通过冰芯分析重建过去大气的成分可能需要对活性物种进行复杂的校正和建模。