Gugliucci A, Ghitescu L
Biochemistry Laboratory, Division of Basic Medical Sciences, Touro University College of Osteopathic Medicine, Mare Island, California, Vallejo 94592, USA.
Med Hypotheses. 2002 Sep;59(3):247-51. doi: 10.1016/s0306-9877(02)00208-6.
Diabetics die mainly from thrombotic complications and there is clear evidence that diabetes is a hypercoagulable state. Epidemiological and prospective intervention data link hyperglycemia to vascular complications and glycation of proteins is one favored molecular basis to explain this fact. Cell surface receptors may support fibrinolytic surveillance in both intravascular and extravascular locations by stimulating plasmin generation and by protecting plasmin from its inhibitors. The existing experimental evidence suggests that annexin II in its tetrameric form is the main physiological receptor for plasminogen on the extracellular surface of endothelial cells. We have recently shown that annexin II is an extremely vulnerable target for glycation, quickly responding to restoration of normoglycemia. We hypothesize that glycation of endothelial membrane annexin II impairs the appropriate formation of the plasminogen/tissue plasminogen activator/annexin II complex, disrupting a key regulatory mechanism in fibrinolytic vigilance. This would in turn produce decreased fibrinolytic activity and indirectly promote a thrombophilic state in diabetic patients. We base our hypothesis on our observation and on evidence for the mechanism of action of two major independent risk factors for CV events: lipoprotein (a) and hyperhomocysteinemia. Binding of plasminogen to annexin II is inhibited by Lp (a) and binding of tissue plasminogen activator to annexin II is blocked by homocysteine. If our hypothesis is correct, one of the components of the increased thrombogenicity seen in diabetic patients might then be an acquired annexinopathy.
糖尿病患者主要死于血栓并发症,且有明确证据表明糖尿病是一种高凝状态。流行病学和前瞻性干预数据将高血糖与血管并发症联系起来,蛋白质糖基化是解释这一现象的一个备受青睐的分子基础。细胞表面受体可通过刺激纤溶酶生成以及保护纤溶酶免受其抑制剂的作用,在血管内和血管外位置支持纤维蛋白溶解监测。现有实验证据表明,四聚体形式的膜联蛋白II是内皮细胞胞外表面纤溶酶原的主要生理受体。我们最近发现,膜联蛋白II是糖基化的极易受损靶点,对血糖恢复正常反应迅速。我们推测,内皮细胞膜联蛋白II的糖基化会损害纤溶酶原/组织纤溶酶原激活物/膜联蛋白II复合物的正常形成,破坏纤维蛋白溶解监测中的关键调节机制。这进而会导致纤溶活性降低,并间接促进糖尿病患者的血栓形成倾向。我们的假设基于我们的观察以及心血管事件两个主要独立危险因素的作用机制证据:脂蛋白(a)和高同型半胱氨酸血症。纤溶酶原与膜联蛋白II的结合受脂蛋白(a)抑制,组织纤溶酶原激活物与膜联蛋白II的结合被同型半胱氨酸阻断。如果我们的假设正确,那么糖尿病患者血栓形成增加的一个因素可能是获得性膜联蛋白病。