West Sheila K, Munoz Beatriz, Klein Ronald, Broman Aimee T, Sanchez Rosario, Rodriguez Jorge, Snyder Robert
Dana Center for Preventive Ophthalmology, Wilmer Eye Institute, Johns Hopkins School of Medicine, Baltimore, Maryland 21287, USA.
Am J Ophthalmol. 2002 Sep;134(3):390-8. doi: 10.1016/s0002-9394(02)01595-7.
Risk factors for type II diabetes and diabetic retinopathy were determined in a population-based study of Mexican-Americans.
Proyecto VER (Vision, Evaluation, and Research) is a cross-sectional study in a random sample of the self-described Hispanic populations in Tucson and Nogales, Arizona, age 40 and older.
Of 6,659 eligible subjects, 4,774 (72%) participated in the home questionnaire and clinic visit. Diabetes was defined as self-report of a physician diagnosis or hemoglobin A(1c) value of > or = 7.0%. Only type II diabetes was included. Diabetic retinopathy was assessed on stereo fundus photographs of all persons with diabetes. Questions were asked about demographic, personal, socioeconomic, and diabetes related variables.
1023 (21.4%) of the sample had type II diabetes, and 68% were in the low-income group (annual income less than $20,000). Diabetes was associated with Native-American ancestry, higher acculturation, low income, less education, and increasing body mass index after age and gender adjustment. Persons with previously undiscovered diabetes were more likely to have no regular source of care, no insurance, and currently smoke compared with persons with known diabetes. Only low income was related to proliferative retinopathy, once adjusted for other factors (odds ratio [OR] = 3.93, 95%, confidence limitations [CL] = 1.31-11.80).
Several socioeconomic and other factors were associated with diabetes, but few were related to diabetic retinopathy. Persons in the low-income group appeared to be at greater risk of diabetes and the ocular complications of diabetes compared with those with more income. Further longitudinal studies in this population are needed to confirm the associations.
在一项针对墨西哥裔美国人的基于人群的研究中确定2型糖尿病和糖尿病视网膜病变的危险因素。
VER项目(视力、评估和研究)是一项横断面研究,对亚利桑那州图森市和诺加利斯市40岁及以上自称西班牙裔人群的随机样本进行研究。
在6659名符合条件的受试者中,4774人(72%)参与了家庭问卷调查和门诊就诊。糖尿病定义为医生诊断的自我报告或糖化血红蛋白A1c值≥7.0%。仅纳入2型糖尿病。对所有糖尿病患者的立体眼底照片进行糖尿病视网膜病变评估。询问了有关人口统计学、个人、社会经济和糖尿病相关变量的问题。
样本中有1023人(21.4%)患有2型糖尿病,68%属于低收入组(年收入低于20000美元)。在对年龄和性别进行调整后,糖尿病与美洲原住民血统、更高的文化适应程度、低收入、受教育程度较低以及体重指数增加有关。与已知糖尿病患者相比,之前未被发现患有糖尿病的人更有可能没有固定的医疗保健来源、没有保险且目前吸烟。在对其他因素进行调整后,只有低收入与增殖性视网膜病变有关(优势比[OR]=3.93,95%置信区间[CL]=1.31-11.80)。
一些社会经济因素和其他因素与糖尿病有关,但与糖尿病视网膜病变相关的因素较少。与收入较高的人群相比,低收入组人群患糖尿病及其眼部并发症的风险似乎更高。需要对该人群进行进一步的纵向研究以证实这些关联。