Ashcroft Gillian S, Mills Stuart J
Cells, Immunology and Development, School of Biological Sciences, University of Manchester, Manchester, United Kingdom.
J Clin Invest. 2002 Sep;110(5):615-24. doi: 10.1172/JCI15704.
Impaired wound healing states in the elderly lead to substantial morbidity, mortality, and a cost to the US Health Services of over $9 billion per annum. In addition to intrinsic aging per se causing delayed healing, studies have suggested marked sex-differences in wound repair. We report that castration of male mice results in a striking acceleration of local cutaneous wound healing, and is associated with a reduced inflammatory response and increased hair growth. Using a hairless mouse model, we have demonstrated that testosterone reduction stimulates the healing response not through hair follicle epithelial/mesenchymal cell proliferation, but directly via effects on wound cell populations. We suggest that endogenous testosterone inhibits the cutaneous wound healing response in males and is associated with an enhanced inflammatory response. The mechanisms underlying the observed effects involve a direct upregulation of proinflammatory cytokine expression by macrophages in response to testosterone. Blockade of androgen action systemically, via receptor antagonism, accelerates healing significantly, suggesting a specific target for future therapeutic intervention in impaired wound healing states in elderly males.
老年人伤口愈合受损状态会导致大量发病、死亡,且美国医疗服务每年为此花费超过90亿美元。除了衰老本身导致愈合延迟外,研究表明伤口修复存在明显的性别差异。我们报告称,阉割雄性小鼠会显著加速局部皮肤伤口愈合,且与炎症反应减轻和毛发生长增加有关。使用无毛小鼠模型,我们证明睾酮减少刺激愈合反应并非通过毛囊上皮/间充质细胞增殖,而是直接作用于伤口细胞群体。我们认为内源性睾酮会抑制男性皮肤伤口愈合反应,并与增强的炎症反应有关。观察到的这些效应的潜在机制涉及巨噬细胞对睾酮反应而直接上调促炎细胞因子表达。通过受体拮抗全身阻断雄激素作用可显著加速愈合,这表明针对老年男性伤口愈合受损状态的未来治疗干预有一个特定靶点。