Mishra Yugal, Sharma Mitesh, Bapna Ramesh, Malhotra Rajneesh, Mehta Yatin, Sharma Krishan Kant, Shrivastava Sameer, Trehan Naresh
Department of Cardiovascular Surgery, Escorts Heart Institute and Research Centre, New Delhi. dryugal.mantramail.com
Indian Heart J. 2002 May-Jun;54(3):279-83.
To reduce surgical trauma and the drawbacks associated with sternotomy, we performed robotically controlled, video-assisted mitral valve surgery, using either the port-access or the transthoracic clamp technique.
Between September 1997 and September 2000, 221 patients (78 males, 143 females) underwent mitral valve surgery through a small right minithoracotomy using the port-access endovascular cardiopulmonary bypass system. Mitral valve exposure was facilitated with an endoscope attached to a voice-controlled robotic arm (AESOP 3000) allowing stabilization and voice-activated camera positioning. Twenty-six patients underwent mitral valve repair and 195 had valve replacement. In 197 patients, mitral valve surgery was the primary operation, while 24 were redo cases. Skin-to-skin mean operating time was 3.5 +/- 1.2 hours and aortic cross-clamp time was 58 +/- 16 min, mean intensive care unit stay was 22 +/- 7 hours and hospital stay 6.4 +/- 1.2 days. There was no re-exploration for bleeding. There was no late death or re-operation on mean follow-up of 16.4 +/- 12.2 months. Patients showed improvement in their NYHA functional class from 2.6 +/- 0.5 to 1.4 +/- 0.8 postoperatively. Outcomes were compared with those of our previous 220 patients who underwent mitral valve surgery with the median sternotomy approach.
The use of video and robotic assistance in port-access mitral valve surgery not only minimizes the length of the incision, but also gives full visualization of the entire mitral valve apparatus. This approach provides comparable results with the sternotomy approach, as well as marked advantages of reduced intensive care unit stay. ,ower blood transfusion requirement, better cosmesis and earlier hospital discharge.
为减少手术创伤以及与胸骨切开术相关的缺点,我们采用端口入路或经胸钳夹技术进行了机器人控制的视频辅助二尖瓣手术。
1997年9月至2000年9月期间,221例患者(78例男性,143例女性)通过小切口右胸壁切开术,使用端口入路血管内体外循环系统进行二尖瓣手术。通过连接到语音控制机器人手臂(AESOP 3000)的内窥镜辅助二尖瓣暴露,可实现稳定和语音激活的摄像头定位。26例患者进行了二尖瓣修复,195例进行了瓣膜置换。197例患者中,二尖瓣手术为初次手术,24例为再次手术。皮肤到皮肤的平均手术时间为3.5±1.2小时,主动脉阻断时间为58±16分钟,平均重症监护病房停留时间为22±7小时,住院时间为6.4±1.2天。无因出血而再次手术的情况。在平均16.4±12.2个月的随访中,无晚期死亡或再次手术。患者术后纽约心脏协会(NYHA)功能分级从2.6±0.5改善至1.4±0.8。将结果与我们之前采用正中胸骨切开术进行二尖瓣手术的220例患者的结果进行了比较。
在端口入路二尖瓣手术中使用视频和机器人辅助不仅可使切口长度最小化,还能全面可视化整个二尖瓣装置。这种方法与胸骨切开术方法的结果相当,同时具有重症监护病房停留时间缩短、输血需求降低、美容效果更好和出院更早等显著优势。