Osako Masahiro, Kim Yong-Jin, Lee Dong-Hoon
Research Center for Material Cycles and Waste Management, National Institute for Environmental Studies, Tsukuba, Ibaraki, Japan.
Chemosphere. 2002 Sep;48(8):849-56. doi: 10.1016/s0045-6535(02)00189-3.
A field investigation by boring was carried out in a landfill site primarily with municipal solid waste incineration residue. From the collected core samples, vertical profiles of homologous content of polychlorinated dibenzo-p-dioxins and polychlorinated dibenzofurans (PCDDs/PCDFs) in the landfill layer were traced and the behavior of PCDDs/PCDFs was examined. In addition, a pilot-scale study was conducted on the PCDDs/PCDFs leached from incineration fly ash and the treated one using large landfill simulation columns (lysimeters) and the leaching behavior of PCDDs/PCDFs was examined. As a result, it was found that the coexistence of dissolved coloring constituents (DCCs), which might be composed of constituents like dissolved humic matters having strong affinity for hydrophobic organic pollutants, could enhance the leachability of PCDDs/PCDFs, thus contributing to the vertical movement and leaching behavior of PCDDs/PCDFs in the landfill layers of the incineration residue. Moreover, it is highly probable that DCCs derive from the unburned carbon in the bottom ash mixed and buried with the fly ash containing a high content of PCDDs/PCDFs.
在一个主要由城市固体废物焚烧残渣构成的垃圾填埋场进行了钻探实地调查。从采集的岩芯样本中,追踪了垃圾填埋层中多氯二苯并 - 对二噁英和多氯二苯并呋喃(PCDDs/PCDFs)同源物含量的垂直分布,并研究了PCDDs/PCDFs的行为。此外,使用大型垃圾填埋模拟柱(渗滤计)对焚烧飞灰及其处理产物中浸出的PCDDs/PCDFs进行了中试规模研究,并研究了PCDDs/PCDFs的浸出行为。结果发现,可能由对疏水性有机污染物具有强亲和力的溶解腐殖质等成分组成的溶解着色成分(DCCs)的共存,可增强PCDDs/PCDFs的浸出性,从而促进PCDDs/PCDFs在焚烧残渣垃圾填埋层中的垂直迁移和浸出行为。此外,DCCs极有可能源自与含有高含量PCDDs/PCDFs的飞灰混合并掩埋的底灰中的未燃碳。