Fleischmann N, Staubmann K, Langergraber G
Department for Sanitary Engineering and Water Pollution Control (IWGA-SIG), University of Agricultural Sciences Vienna (BOKU), Austria.
Water Sci Technol. 2002;46(3):33-40.
For the protection of bankside wells and a groundwater recharge an early warning system had to be developed. The monitoring network design is based on sensor measurements only. For this purpose a new submersible spectrometer has been successfully tested for multi-parameter measurements directly in the medium. The developed system can easily be upgraded with other new sensors. Only calibration and validation data are supplied by conventional grab sampling and laboratory analysis.. A conventional testfilter improved by on-line monitoring at 5 sampling sites serves as a reference system. The whole system is equipped with remote control and the internet serves as the control centre of the network. All measurement data from all 9 sites are available in real time on the internet.
为保护岸边水井和进行地下水补给,必须开发一个预警系统。监测网络设计仅基于传感器测量。为此,一种新型潜水光谱仪已成功进行测试,可直接在介质中进行多参数测量。所开发的系统可轻松与其他新传感器进行升级。仅通过传统的抓取采样和实验室分析提供校准和验证数据。一个通过在5个采样点进行在线监测改进的传统测试过滤器用作参考系统。整个系统配备远程控制,互联网作为网络的控制中心。来自所有9个站点的所有测量数据可在互联网上实时获取。