Anderson Nicola, Pollacchi Aileen, Hayes Peter, Therapondos George, Newsome Philip, Boyter Anne, Smith Kevin
Pharmaceutical Sciences, University of Strathclyde, Glasgow, UK.
Biomed Chromatogr. 2002 Sep;16(6):365-72. doi: 10.1002/bmc.167.
During the acute phase response (APR) to tissue injury or infection, the liver is responsible for the level of mediators such as cytokines required at the site of inflammation and providing the essential components for wound healing and tissue repair. Additionally there are substantial alterations in the expression of plasma proteins of hepatic origin such as alpha-1-acid glycoprotein (AGP). The APR also results in alterations to the branching, sialylation and fucosylation of the oligosaccharide chains of AGP. This study investigated whether liver damage could be correlated with changes in AGP glycosylation in groups of patients with various liver diseases (alcoholic liver disease, hepatitis B, hepatitis C, cirrhosis). Hyperfucosylation occurred in all cases of liver disease, although the hepatitis B and C samples showed a more significant increase in comparison with the others. Additionally N-acetylgalactosamine (GalNAc) was detected in the majority of the hepatitis C samples, which was unexpected since this monosaccharide is not a usual component of the N-linked oligosaccharide chains. It was also determined by concanavalin (con) A chromatography that there is a shift towards the increased branching of the oligosaccharide chains in inflammatory liver diseases compared to normal serum.
在对组织损伤或感染的急性期反应(APR)过程中,肝脏负责炎症部位所需的细胞因子等介质的水平,并为伤口愈合和组织修复提供必需成分。此外,肝脏来源的血浆蛋白如α-1-酸性糖蛋白(AGP)的表达也有显著变化。APR还导致AGP寡糖链的分支、唾液酸化和岩藻糖基化发生改变。本研究调查了在患有各种肝脏疾病(酒精性肝病、乙型肝炎、丙型肝炎、肝硬化)的患者组中,肝损伤是否与AGP糖基化的变化相关。在所有肝病病例中均出现了超岩藻糖基化现象,不过与其他病例相比,乙型和丙型肝炎样本中的增加更为显著。此外,在大多数丙型肝炎样本中检测到了N-乙酰半乳糖胺(GalNAc),这是出乎意料的,因为这种单糖并非N-连接寡糖链的常见成分。通过伴刀豆球蛋白(Con)A层析还确定,与正常血清相比,炎症性肝病中寡糖链的分支增加。