Schimitzek Thilo, Wesemann Wolfgang
Department of Ophthalmology, University of Freiburg, Germany.
J Cataract Refract Surg. 2002 Sep;28(9):1655-66. doi: 10.1016/s0886-3350(02)01426-8.
To determine the accuracy of measurement by the SureSight autorefractor (software version 2.0) and the influence of accommodation.
Pediatric Section, Department of Ophthalmology, University of Hamburg, Hamburg, Germany.
In a series of comparative measurements, autorefractor readings were compared with cycloplegic retinoscopy in 195 eyes of 108 patients (1 to 81 years) measured under cycloplegia. Ninety-six eyes were also measured without cycloplegia.
The wavefront autorefractor was able to refract human eyes from a distance of 0.35 m. The accuracy was lower than that with conventional tabletop autorefractors. A difference of less than 0.51 diopter (D) was found in 68% of the spherical equivalents under cycloplegia. Many emmetropic and hyperopic children accommodated during the noncycloplegic measurements and were minus-overcorrected up to -6.13 D. In our group of young patients (2 to 17 years), 47% were minus-overcorrected by more than -2.00 D.
The wavefront autorefractor uses a new method to determine the refractive state of the eye from a distance. It was less accurate than other conventional autorefractors. A benefit is its application in infants and disabled and uncooperative subjects. Cycloplegia is necessary in young hyperopic patients.
确定SureSight自动验光仪(软件版本2.0)测量的准确性及调节的影响。
德国汉堡大学眼科小儿科。
在一系列对比测量中,将108例患者(1至81岁)195只眼在睫状肌麻痹下的自动验光仪读数与睫状肌麻痹验光结果进行比较。96只眼也在未使用睫状肌麻痹剂的情况下进行了测量。
波前自动验光仪能够在0.35米的距离对人眼进行验光。其准确性低于传统台式自动验光仪。在睫状肌麻痹下,68%的等效球镜度差值小于0.51屈光度(D)。许多正视和远视儿童在非睫状肌麻痹测量过程中出现调节,并被过度矫正为近视,近视度数高达-6.13 D。在我们的年轻患者组(2至17岁)中,47%的患者被过度矫正超过-2.00 D。
波前自动验光仪采用一种新方法从一定距离确定眼的屈光状态。它比其他传统自动验光仪准确性低。其优点是可应用于婴儿及残疾和不合作的受试者。年轻远视患者需要使用睫状肌麻痹剂。