Suppr超能文献

微创结直肠癌手术的最新进展

Recent advances in minimally invasive colorectal cancer surgery.

作者信息

Wichmann M W, Meyer G, Angele M K, Schildberg F W, Rau H G

机构信息

Department of Surgery, Klinikum Grosshadern, Ludwig-Maximilians-Universität, München, Germany.

出版信息

Onkologie. 2002 Aug;25(4):318-23. doi: 10.1159/000066048.

Abstract

Laparoscopy has improved surgical treatment of various diseases due to its limited surgical trauma and has developed as an interesting therapeutic alternative for the resection of colorectal cancer. Despite numerous clinical advantages (faster recovery, less pain, fewer wound and systemic complications, faster return to work) the laparoscopic approach to colorectal cancer therapy has also resulted in unusual complications, i.e. ureteral and bladder injury which are rarely observed with open laparotomy. Moreover, pneumothorax, cardiac arrhythmia, impaired venous return, venous thrombosis as well as peripheral nerve injury have been associated with the increased intraabdominal pressure as well as patient's positioning during surgery. Furthermore, undetected small bowel injury caused by the grasping or cauterizing instruments may occur with laparoscopic surgery. In contrast to procedures performed for nonmalignant conditions, the benefits of laparoscopic resection of colorectal cancer must be weighed against the potential for poorer long-term outcomes of cancer patients that still has not been completely ruled out. In laparoscopic colorectal cancer surgery, several important cancer control issues still are being evaluated, i.e. the extent of lymph node dissection, tumor implantation at port sites, adequacy of intraperitoneal staging as well as the distance between tumor site and resection margins. For the time being it can be assumed that there is no significant difference in lymph node harvest between laparoscopic and open colorectal cancer surgery if oncological principles of resection are followed. As far as the issue of port site recurrence is concerned, it appears to be less prevalent than first thought (range 0-2.5%), and the incidence apparently corresponds with wound recurrence rates observed after open procedures. Short-term (3-5 years) survival rates have been published by a number of investigators, and survival rates after laparoscopic surgery appears to compare well with data collected after conventional surgery for colorectal cancer. However, long-term results of prospective randomized trials are not available. The data published so far indicate that the oncological results of laparoscopic surgery compare well with the results of the conventional open approach. Nonetheless, the limited information available from prospective studies leads us to propose that minimally invasive surgery for colorectal cancer surgery should only be performed within prospective trials.

摘要

腹腔镜手术因其手术创伤有限,改善了多种疾病的外科治疗,已发展成为一种有趣的结直肠癌切除治疗选择。尽管具有诸多临床优势(恢复更快、疼痛更少、伤口和全身并发症更少、更快恢复工作),但结直肠癌的腹腔镜治疗方法也导致了一些罕见并发症,如输尿管和膀胱损伤,而开腹手术很少出现这种情况。此外,气胸、心律失常、静脉回流受损、静脉血栓形成以及周围神经损伤与手术期间腹内压升高和患者体位有关。此外,腹腔镜手术可能会因抓取或烧灼器械导致未被发现的小肠损伤。与非恶性疾病的手术不同,结直肠癌腹腔镜切除的益处必须与癌症患者长期预后较差的可能性相权衡,而这种可能性尚未完全排除。在腹腔镜结直肠癌手术中,几个重要的癌症控制问题仍在评估中,即淋巴结清扫范围、端口部位肿瘤种植、腹腔分期的充分性以及肿瘤部位与切除边缘之间的距离。目前可以认为,如果遵循肿瘤切除原则,腹腔镜和开腹结直肠癌手术在淋巴结清扫方面没有显著差异。就端口部位复发问题而言,其发生率似乎比最初认为的要低(范围为0 - 2.5%),而且其发生率显然与开腹手术后观察到的伤口复发率相当。一些研究者公布了短期(3 - 5年)生存率,腹腔镜手术后的生存率似乎与结直肠癌传统手术后收集的数据相当。然而,前瞻性随机试验的长期结果尚未可得。迄今为止公布的数据表明,腹腔镜手术的肿瘤学结果与传统开放手术的结果相当。尽管如此,前瞻性研究提供的有限信息使我们建议,结直肠癌的微创手术应仅在前瞻性试验中进行。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验