Ayuthaya Panasda Isarangkura Na, Katano Harutaka, Inagi Reiko, Auwanit Wattana, Sata Tetsutaro, Kurata Takeshi, Yamanishi Koichi
Department of Microbiology, Osaka University Medical School, Japan.
Southeast Asian J Trop Med Public Health. 2002 Jun;33(2):297-305.
The seroprevalence of human herpesvirus 8 (HHV-8) infection in the Thai population was investigated. Sera from 1,018 human immunodeficiency virus 1 (HIV-1)-negative and 436 HIV-1-positive individuals were tested for antibodies to latent and lytic HHV-8 antigens by indirect immunofluorescence assay (IFA) and an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) using mixed recombinant orf HHV-8 proteins. The positive sera were further tested with recombinant HHV-8 protein expressed 293T cells by IFA. The seroprevalence of HHV-8 infection was determined by the concordant reactivity of sera among antibody testing assays. The results showed a low rate of HHV-8 seropositivity in both HIV-1-negative healthy individuals (0.6%) and HIV-1-infected patients (0.7%). These results are consistent with the fact that a small number of patients with AIDS-associated KS have been reported in Thailand and that HHV-8 is an uncommon pathogen in this country. Interestingly, we found that sera from the general population living in the north, but not other regions of Thailand, had antibodies to HHV-8.
对泰国人群中人类疱疹病毒8型(HHV - 8)感染的血清流行率进行了调查。通过间接免疫荧光法(IFA)和使用混合重组HHV - 8开放阅读框蛋白的酶联免疫吸附测定(ELISA),对1018名人类免疫缺陷病毒1型(HIV - 1)阴性个体和436名HIV - 1阳性个体的血清进行了针对HHV - 8潜伏和裂解抗原抗体的检测。通过IFA进一步用在293T细胞中表达的重组HHV - 8蛋白检测阳性血清。HHV - 8感染的血清流行率通过抗体检测试验中血清的一致反应性来确定。结果显示,HIV - 1阴性健康个体(0.6%)和HIV - 1感染患者(0.7%)中HHV - 8血清阳性率均较低。这些结果与泰国报道的艾滋病相关卡波西肉瘤患者数量较少以及HHV - 8在该国是一种不常见病原体这一事实相符。有趣的是,我们发现生活在泰国北部而非其他地区的普通人群血清中有HHV - 8抗体。