Kuo Yuh-Chi, Huang Yu-Ling, Chen Chieh-Chih, Lin Yz-Sheng, Chuang Kai-An, Tsai Wei-Jern
National Research Institute of Chinese Medicine, the Institute of Biology, and the Department of Nutrition and Food Sciences, Fu-Jen University, Taipei, Taiwan.
J Lab Clin Med. 2002 Sep;140(3):176-87. doi: 10.1067/mlc.2002.126717.
We selected Agaricus blazei Murill, used in the treatment of tissue inflammation and cancer in traditional Chinese medicine, to test its immunopharmacological activity. The effects of A. blazei extracted fractions (AB-BDM-1 to AB-BDM-10) on human peripheral blood mononuclear cell (PBMC) proliferation were determined on the basis of the uptake of tritiated thymidine. The results indicated that AB-BDM-2 fraction suppressed PBMC proliferation activated with phytohemagglutinin. The inhibitory action of AB-BDM-2 did not involve direct cytotoxicity. Cell-cycle analysis indicated that AB-BDM-2 arrested the cell-cycle progression of activated PBMCs from the G1 transition to the S phase. In an attempt to further localize the point in the cell cycle where arrest occurred, we examined a set of key regulatory events leading to the G1/S boundary, including gene expression of interleukin-2 (IL-2), interleukin-4 (IL-4), interferon-gamma (IFN-gamma), and cyclin D. AB-BDM-2 suppressed, in activated PBMCs, the production and messenger RNA (mRNA) expression of IL-2, IL-4, IFN-gamma, and cyclin D in dose-dependent fashion. AB-BDM-2 did not affect nitric oxide production or levels of inducible nitric oxide synthetase mRNA in PBMCs stimulated with PHA. The suppressant effects of AB-BDM-2 on the proliferation of PBMC activated by PHA therefore appear to be mediated, at least in part, through inhibition of early transcripts of PBMCs, especially those of important cytokines IL-2, IL-4, and IFN-gamma, cyclin D, and the arrest of cell-cycle progression in the cells. We suggest that immunomodulatory agents are contained in AB-BDM-2 separated from A. blazei.
我们选取了在传统中医中用于治疗组织炎症和癌症的姬松茸,来测试其免疫药理活性。基于氚标记胸腺嘧啶核苷的摄取量,测定了姬松茸提取组分(AB - BDM - 1至AB - BDM - 10)对人外周血单个核细胞(PBMC)增殖的影响。结果表明,AB - BDM - 2组分抑制了由植物血凝素激活的PBMC增殖。AB - BDM - 2的抑制作用不涉及直接细胞毒性。细胞周期分析表明,AB - BDM - 2使激活的PBMC的细胞周期进程停滞在从G1期向S期的转变阶段。为了进一步确定细胞周期中停滞发生的点,我们检测了一系列导致G1/S边界的关键调控事件,包括白细胞介素 - 2(IL - 2)、白细胞介素 - 4(IL - 4)、干扰素 - γ(IFN - γ)和细胞周期蛋白D的基因表达。AB - BDM - 2以剂量依赖性方式抑制激活的PBMC中IL - 2、IL - 4、IFN - γ和细胞周期蛋白D的产生及信使核糖核酸(mRNA)表达。AB - BDM - 2不影响由PHA刺激的PBMC中的一氧化氮产生或诱导型一氧化氮合酶mRNA水平。因此,AB - BDM - 2对PHA激活的PBMC增殖的抑制作用似乎至少部分是通过抑制PBMC的早期转录本,尤其是重要细胞因子IL - 2、IL - 4和IFN - γ、细胞周期蛋白D的转录本,以及使细胞中的细胞周期进程停滞来介导的。我们认为从姬松茸中分离出的AB - BDM - 2中含有免疫调节剂。