Forns Xavier, Ampurdanès Sergi, Llovet Josep M, Aponte John, Quintó Llorenç, Martínez-Bauer Eva, Bruguera Miquel, Sánchez-Tapias Jose Maria, Rodés Juan
Liver Unit, Institut de Malalties Digestives, Hospital Clinic, Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), University of Barcelona, Catalonia, Spain.
Hepatology. 2002 Oct;36(4 Pt 1):986-92. doi: 10.1053/jhep.2002.36128.
Liver biopsy is required for staging hepatic fibrosis in patients with chronic hepatitis C, but it is an expensive procedure with occasional complications and poor patient acceptance. This cohort study was designed to assess the accuracy of a noninvasive method aimed to discriminate between patients with and without significant liver fibrosis (stages 2-4 versus 0-1). Clinically relevant variables were analyzed in a cohort of 476 consecutive untreated patients (estimation group, 351 patients; validation group, 125 patients) with chronic hepatitis C who underwent a liver biopsy. Multivariate analysis identified age, gamma glutamyl transpeptidase (GGT), cholesterol, platelet count, and prothrombin time as independent predictors of fibrosis. We constructed a model and a score system combining age, GGT, cholesterol, and platelet count that proved useful to identify patients without significant hepatic fibrosis. The area under the ROC curve was 0.86 for the estimation group and 0.81 for the validation group. Using the best cutoff score (less than 4.2), presence of significant fibrosis (F2 to F4) could be excluded with high accuracy (negative predictive value of 96%) in 125 (36%) of 351 patients. Similarly, it could be excluded with the same certainty in 49 (39%) of the 125 patients of the validation group. Only 2 patients with liver fibrosis stage 2 were incorrectly classified. In conclusion, a combination of easily accessible variables accurately predicts the absence of significant fibrosis and might render liver biopsy unnecessary in more than one third of patients with chronic hepatitis C.
对于慢性丙型肝炎患者,肝活检是肝纤维化分期所必需的,但这是一种昂贵的检查方法,偶尔会出现并发症,患者接受度也较低。本队列研究旨在评估一种非侵入性方法鉴别有无显著肝纤维化(2 - 4期与0 - 1期)患者的准确性。对476例连续未治疗的慢性丙型肝炎患者(估计组351例患者;验证组125例患者)进行了肝活检,并分析了临床相关变量。多变量分析确定年龄、γ-谷氨酰转肽酶(GGT)、胆固醇、血小板计数和凝血酶原时间为纤维化的独立预测因素。我们构建了一个结合年龄、GGT、胆固醇和血小板计数的模型和评分系统,该系统被证明有助于识别无显著肝纤维化的患者。估计组的ROC曲线下面积为0.86,验证组为0.81。使用最佳截断分数(小于4.2),在351例患者中的125例(36%)中可以高精度地排除显著纤维化(F2至F4)的存在(阴性预测值为96%)。同样,在验证组的125例患者中的49例(39%)中也可以以相同的确定性排除。只有2例肝纤维化2期患者被错误分类。总之,结合易于获取的变量能够准确预测无显著纤维化的情况,并且可能使超过三分之一的慢性丙型肝炎患者无需进行肝活检。