Sagath J
Ann Ist Super Sanita. 1975;11(3-4):228-32.
The increase of the co-operation among countries of Council for Mutual Economic Aid (CMEA = COMECON) in the area of drug production has forced these countries to elaborate a collection of unified quality specifications and test procedures for pharmaceutical preparations: the Compendium Medicamentorum (CM). The CM is in hands of the Expert Panel on Drug Standardization, the president of which is prof. J. Richter, head of the Institute for Drugs and Drug Control of the GDR, Berlin. It is issued in Akademie-Verlag Berlin in russian and german. The aim of the CM is to enable the multilateral contact among CMEA countries, above all on the basis of the specialization of drug production.
经济互助委员会(经互会)成员国在药品生产领域合作的加强,促使这些国家制定了一套药品制剂统一质量规范和检测程序汇编:《药物汇编》(CM)。《药物汇编》由药品标准化专家小组掌握,其主席是民主德国柏林药物与药物控制研究所所长J. 里希特教授。它由柏林科学院出版社以俄语和德语出版。《药物汇编》的目的是促进经互会国家之间的多边联系,尤其是基于药品生产的专业化。