Cook D
Ann Ist Super Sanita. 1975;11(3-4):281-9.
At a time when the production and distribution of drugs and drug products is no longer confined within the national boundaries of particular countries, many thoughtful people are concerning themselves with the idea of standardisation of quality control procedures and specifications. For medicines currently marketed in different countries, a multitude of standards and specifications for both the raw materials and finished products exists. Plans for the regionalisation of drug standards have been put into operation but realistic estimates of progress agree that it will be measured and dignified. In one area there is the possibility for earlier action in reaching agreement on adequate specifications. The process of registration of a new drug substance for the first time presents an opportunity to make known to drug regulation authorities, academic and industrial pharmaceutical specialists, and other interested parties, the qualities and characteristics of the newly proposed agent and its dosage forms. A wide range of information will be needed on the chemical, physical, biological and physicochemical properties of the dosage forms as well as the raw materials of the active and inactive ingredients. Many of these requirements have already been described (3). There may be apprehension that the disclosure of some of this information could imperil the confidentiality of certain manufacturing processes or trade secrets, and adequate steps would be demanded to prevent this happening. The promulgation of a standard, at or shortly after the time of registration, should have been preceded by experimental tests, in the laboratories of the Authority, to verify the robustness of the analytical methodology. In some cases more extensive confirmation by collaborative study may be warranted. The elaboration of these concepts will be presented and examples brought forward of problems that have occurred in the past, and means to prevent them in the future.
在药品和药品制剂的生产与分销不再局限于特定国家国界的时代,许多有识之士关注着质量控制程序和规范的标准化问题。对于目前在不同国家销售的药品,原材料和成品存在众多标准和规范。药品标准区域化计划已付诸实施,但对进展的实际评估一致认为,其进程将是渐进且庄重的。在一个领域,有可能更早采取行动就适当的规范达成一致。首次注册一种新原料药的过程为向药品监管当局、学术和工业制药专家以及其他相关方告知新提议药物及其剂型的质量和特性提供了契机。对于剂型以及活性和非活性成分的原材料,需要广泛的化学、物理、生物和物理化学性质方面的信息。其中许多要求已经有过描述(3)。可能有人担心披露其中一些信息会危及某些制造工艺或商业秘密的保密性,因此需要采取适当措施防止这种情况发生。在注册之时或之后不久颁布一项标准之前,管理机构的实验室应进行实验测试,以验证分析方法的稳健性。在某些情况下,可能需要通过协作研究进行更广泛的确认。将阐述这些概念,并列举过去出现的问题以及未来预防这些问题的方法。