Bobeldijk I, Stoks P G M, Vissers J P C, Emke E, van Leerdam J A, Muilwijk B, Berbee R, Noij Th H M
Kwa Water Research, Nieuwegein, The Netherlands.
J Chromatogr A. 2002 Sep 13;970(1-2):167-81. doi: 10.1016/s0021-9673(02)00398-9.
Identification of unknown water pollutants with liquid chromatography and tandem mass spectrometry (LC-MS-MS) is often more complex and time consuming than identification with gas chromatography and mass spectrometry (GC-MS). In order to focus the identification effort on relevant compounds, unknown peaks need to be selected carefully. Based on its frequency of occurrence in the LC-Diode Array Detection (LC-DAD) chromatograms of surface and infiltrated waters, an unknown peak was selected for identification with LC-MS-MS. This compound was identified as hexamethoxymethylmelamine (HMMM), a chemical often used in the coating industry. This is the first time the presence of this chemical in surface waters has been reported. In addition to HMMM, two other structurally related compounds were found to be present in the investigated surface water. A standard mixture of HMMM and its by-products did not exhibit (geno)toxicity under the test conditions applied in this study. In another example, a genotoxic fraction of an industrial wastewater was isolated and examined by LC-MS-MS using a modern quadrupole-orthogonal acceleration-time-of-flight mass spectrometer (Q-TOF). Four compounds were detected. The structures of two compounds present are proposed to be 9-amino-2-hydroxy-acridine and 9-hydroxy-acridine-N-oxide or its structural isomer dihydroxy-acridine. Confirmation with standards could not be carried out, as pure compounds are not available. The other two compounds (structural isomers) could not be identified based on the data available within this study.
利用液相色谱和串联质谱法(LC-MS-MS)鉴定未知水污染物通常比使用气相色谱和质谱法(GC-MS)鉴定更为复杂且耗时。为了将鉴定工作集中在相关化合物上,需要仔细选择未知峰。基于其在地表水和渗入水的液相二极管阵列检测(LC-DAD)色谱图中的出现频率,选择了一个未知峰用LC-MS-MS进行鉴定。该化合物被鉴定为六甲氧基甲基三聚氰胺(HMMM),一种常用于涂料行业的化学品。这是首次报道该化学品在地表水中的存在。除了HMMM,还发现另外两种结构相关的化合物存在于所研究的地表水中。在本研究应用的测试条件下,HMMM及其副产物的标准混合物未表现出(基因)毒性。在另一个例子中,使用现代四极杆-正交加速-飞行时间质谱仪(Q-TOF),通过LC-MS-MS分离并检测了一种工业废水的遗传毒性部分。检测到四种化合物。所存在的两种化合物的结构推测为9-氨基-2-羟基吖啶和9-羟基吖啶-N-氧化物或其结构异构体二羟基吖啶。由于没有纯化合物,无法用标准品进行确认。基于本研究现有的数据,无法鉴定另外两种化合物(结构异构体)。