Damond Florence, Gueudin Marie, Pueyo Sophie, Farfara Isabelle, Robertson David L, Descamps Diane, Chène Geneviève, Matheron Sophie, Campa Pauline, Brun-Vézinet Françoise, Simon François
Laboratoire de Virologie, INSERM U552, Hôpital Bichat-Claude Bernard, 46 rue Henri Huchard, 75877 Paris Cedex 18, France.
J Clin Microbiol. 2002 Oct;40(10):3654-9. doi: 10.1128/JCM.40.10.3654-3659.2002.
Human immunodeficiency virus type 2 (HIV-2) is much less pathogenic than HIV-1, and HIV-2 infection is associated with plasma viral loads significantly lower than those found in HIV-1 infection. We have developed a real-time quantitative PCR method for measuring the HIV-2 RNA load that covers the range of genetic diversity of HIV-2 isolates and that detects extremely low viral loads. Samples from 49 patients were studied. Proviral DNA was first detected and quantified. The strains that were detected were then genotyped: 21 patients were infected with HIV-2 subtype A and 15 patients were infected with HIV-2 subtype B; 1 patient was infected with a highly divergent strain. Env PCR failed for the remaining 12 patients, so subtypes could not be determined. For viral RNA quantification, a stock of HIV-2 strain NIHZ, which was counted by electron microscopy, was used as the standard. Several primer sets targeting the highly conserved gag region were evaluated. Various primer combinations failed to amplify subtype B strains. With the final primer pair selected, which detected both subtype A and subtype B strains, the sensitivity of the assay was 100% at a viral load of 250 copies/ml and 66% at a viral load of 125 copies/ml. We found a correlation between the CD4(+)-cell count, the clinical stage, and the plasma HIV-2 RNA level. The median plasma HIV-2 RNA value for the 33 asymptomatic patients was 2.14 log(10), whereas it was 3.1 log(10) for the 16 patients with AIDS (P < 0.01). Proviral DNA was detectable in 18 symptom-free patients with high CD4(+)-cell counts, in whom viral RNA was undetectable.
2型人类免疫缺陷病毒(HIV-2)的致病性远低于HIV-1,并且HIV-2感染与明显低于HIV-1感染的血浆病毒载量相关。我们开发了一种实时定量PCR方法来测量HIV-2 RNA载量,该方法涵盖了HIV-2分离株的遗传多样性范围,并能检测极低的病毒载量。对49例患者的样本进行了研究。首先检测并定量前病毒DNA。然后对检测到的毒株进行基因分型:21例患者感染了HIV-2 A亚型,15例患者感染了HIV-2 B亚型;1例患者感染了高度分化的毒株。其余12例患者的Env PCR未能成功,因此无法确定亚型。对于病毒RNA定量,使用通过电子显微镜计数的HIV-2 NIHZ毒株储备作为标准。评估了几种靶向高度保守的gag区域的引物组。各种引物组合均未能扩增B亚型毒株。使用最终选定的能同时检测A亚型和B亚型毒株的引物对,该检测方法在病毒载量为250拷贝/ml时的灵敏度为100%,在病毒载量为125拷贝/ml时的灵敏度为66%。我们发现CD4(+)细胞计数、临床分期与血浆HIV-2 RNA水平之间存在相关性。33例无症状患者的血浆HIV-2 RNA中位数为2.14 log(10),而16例艾滋病患者的该数值为3.1 log(10)(P < 0.01)。在18例CD4(+)细胞计数高且无症状的患者中可检测到前病毒DNA,而这些患者的病毒RNA检测不到。