Kahraman Ahmet, Inal Mine Erden
Department of Biochemistry, The Medical School, Afyon Kocatepe University, Afyon-03200, Turkey.
J Appl Toxicol. 2002 Sep-Oct;22(5):303-9. doi: 10.1002/jat.863.
The oxidative effects of ultraviolet A (UVA) light (320-400 nm) and the antioxidant effects of quercetin were examined in rat blood. For this purpose, rats were divided into three groups: control, ultraviolet (UV) and ultraviolet + quercetin (UV + Q). The UV and UV + Q groups were irradiated for 4 h a day with UVA light (1.25 mW cm(2)) during periods of 3, 6 and 9 days. Quercetin (50 mg kg(-1) body wt.) was administered intraperitoneally in the UV + Q group rats before irradiation periods. Blood was taken 3, 6 and 9 days post-treatment. Plasma malondialdehyde (MDA) levels significantly increased after 9 days of daily exposure to UVA. Whole blood glutathione (GSH) levels significantly declined after 3-9 days of irradiation. Glutathione peroxidase activity on days 6 and 9 and glutathione reductase activities on days 3, 6 and 9 post-irradiation were diminished significantly. Superoxide dismutase and catalase activities decreased significantly 3-9 days post-irradiation. The administration of quercetin before the 9-day period of irradiation significantly reduced the increase in plasma MDA value. Whole blood GSH levels significantly decreased with the administration of quercetin on all days. Quercetin significantly increased antioxidant enzymes diminished by UVA irradiation. Exposure of rats to UVA light leads to oxidative stress, reflected by increased MDA and reduced antioxidant enzyme levels. The administration of quercetin appears to be a useful approach to reduce the damage produced by UVA radiation.
在大鼠血液中检测了紫外线A(UVA)光(320 - 400nm)的氧化作用以及槲皮素的抗氧化作用。为此,将大鼠分为三组:对照组、紫外线(UV)组和紫外线+槲皮素(UV + Q)组。UV组和UV + Q组在3天、6天和9天的时间段内每天接受UVA光(1.25mW/cm²)照射4小时。在照射期之前,给UV + Q组大鼠腹腔注射槲皮素(50mg/kg体重)。在治疗后3天、6天和9天采集血液。每天暴露于UVA 9天后,血浆丙二醛(MDA)水平显著升高。照射3 - 9天后,全血谷胱甘肽(GSH)水平显著下降。照射后第6天和第9天的谷胱甘肽过氧化物酶活性以及照射后第3天、第6天和第9天的谷胱甘肽还原酶活性显著降低。照射后3 - 9天,超氧化物歧化酶和过氧化氢酶活性显著下降。在9天照射期之前给予槲皮素可显著降低血浆MDA值的升高。在所有天数给予槲皮素后,全血GSH水平均显著下降。槲皮素显著增加了因UVA照射而降低的抗氧化酶活性。大鼠暴露于UVA光会导致氧化应激,表现为MDA升高和抗氧化酶水平降低。给予槲皮素似乎是减少UVA辐射产生的损伤的一种有效方法。