Sinha Anjan K, Eigenbrodt Marsha, Mehta Jawahar L
The Cardiovascular Institute, The Mount Sinai School of Medicine, New York, New York, USA.
Curr Opin Cardiol. 2002 Sep;17(5):526-30. doi: 10.1097/00001573-200209000-00013.
Increased carotid intima media thickness (IMT) is relatively simple, inexpensive, and reproducible noninvasive marker of global atherosclerotic disease. It is a frequently used experimental tool in epidemiologic studies to identify and follow cardiovascular disease. There is evidence that early detection of atherosclerotic disease processes and subsequent therapeutic interventions significantly alter the natural course of the disease. Several large prospective studies have evaluated the usefulness of ultrasonographic measurement of IMT and have demonstrated its role in predicting future cardiovascular events. This article will focus on the relation between carotid artery IMT and coronary heart disease, and its utility and limitations in predicting cardiovascular events.
颈动脉内膜中层厚度(IMT)增加是全身性动脉粥样硬化疾病相对简单、廉价且可重复的无创标志物。它是流行病学研究中用于识别和跟踪心血管疾病的常用实验工具。有证据表明,动脉粥样硬化疾病进程的早期检测及随后的治疗干预可显著改变疾病的自然进程。多项大型前瞻性研究评估了超声测量IMT的实用性,并证明了其在预测未来心血管事件中的作用。本文将重点关注颈动脉IMT与冠心病之间的关系,以及其在预测心血管事件方面的效用和局限性。