Morse Janice M
University of Alberta, Edmonton, Alberta, Canada.
Am J Infect Control. 2002 Oct;30(6):376-80. doi: 10.1067/mic.2002.125808.
The iatrogenic nature of hospitalization places patients at risk of falling, injury, and death. In this article, the major principles of providing protective and preventive interventions are outlined. The principles are the establishment of a multifaceted fall prevention program that targets fall interventions according to each etiologic factor; the recognition that fall protective and prevention interventions are distinct and serve a different function; the use of the fall monitoring system comprehensively; the creation of a clinical nurse specialist position, responsible for fall intervention; and a conscious and individualized approach to fall prevention. The process and problems of the varying nature of providing fall protection and fall prevention are discussed; for example, use of a side rail as a protective strategy may be successful with one patient but considered a hazard when used with a different patient.
住院治疗的医源性本质使患者面临跌倒、受伤和死亡的风险。本文概述了提供保护性和预防性干预措施的主要原则。这些原则包括建立一个多方面的跌倒预防计划,该计划根据每个病因因素针对性地进行跌倒干预;认识到跌倒保护和预防干预措施是不同的,且具有不同的功能;全面使用跌倒监测系统;设立临床护理专家职位,负责跌倒干预;以及采用有意识的个性化跌倒预防方法。文中讨论了提供跌倒保护和预防措施过程中不同性质的问题;例如,使用床栏作为一种保护策略,对一名患者可能有效,但对另一名患者使用时则可能被视为一种危险因素。