Kogure Kimitaka, Kuwano Hiroyuki, Fujimaki Noboru, Ishikawa Harunori, Takada Kuniaki
Department of Surgery I, Faculty of Medicine, Gunma University, Maebashi, Japan.
Arch Surg. 2002 Oct;137(10):1118-24. doi: 10.1001/archsurg.137.10.1118.
A minimum, but necessary amount, of cancer-containing liver tissue is to be excised in patients who have poor liver function. To achieve that goal of excision, a limited hepatic resection has been carried out. However, performing subsegmentectomy of the anterior segment according to the conventional segmental anatomy introduced by Healey and Schroy or Couinaud is difficult. Because the transverse border between segments 5 and 8 was drawn as an imaginary line through the right portal vein, there is no anatomical structure indicating this border.
Hjortsjo divided the anterior segment into 2 vertical segments according to the fissure in which a hepatic vein coursed. By including Hjortsjo's concept of segmental anatomy, new procedures will be added to hepatic surgery.
Sixty-five cadaveric livers were dissected to confirm Hjortsjo's concept of segmental anatomy by investigating the vertical fissure that divides the anterior segment into 2 areas, concerning the relation between portal segmentation and the hepatic venous system of the anterior segment.
The territories of the third-order portal branches of the anterior segment were divided into 2 (ventral and dorsal) areas with a vertical fissure and in its intersubsegmental plane, an independent hepatic vein, or a first-order branch of the middle or the right hepatic vein coursed.
These findings confirmed the certainty of Hjortsjo's concept of segmental anatomy of the anterior segment. This is relevant for developing new procedures in hepatic surgery. Its reproposal is opportune for adding it as another concept to the conventional segmental anatomy.
对于肝功能较差的患者,需要切除最少但必要的含癌肝组织量。为实现切除目标,已开展有限肝切除术。然而,按照希利和施罗伊或库尼亚德提出的传统肝段解剖学进行前段亚肝段切除术很困难。因为5段和8段之间的横向边界是通过右门静脉的一条假想线绘制的,没有解剖结构表明这条边界。
约尔特肖根据肝静脉走行的裂隙将前段分为2个垂直段。纳入约尔特肖的肝段解剖学概念将为肝脏手术增添新的术式。
解剖65个尸体肝脏,通过研究将前段分为2个区域的垂直裂隙,以及前段门静脉分段与肝静脉系统之间的关系,来证实约尔特肖的肝段解剖学概念。
前段三级门静脉分支的区域被一条垂直裂隙分为2个(腹侧和背侧)区域,在其亚段间平面内,有一条独立的肝静脉,或肝中静脉或肝右静脉的一级分支走行。
这些发现证实了约尔特肖前段肝段解剖学概念的确定性。这对于肝脏手术新术式的开发具有重要意义。重新提出这一概念以便将其作为另一种概念补充到传统肝段解剖学中恰逢其时。