Janica Jacek Robert, Kordecki Kazimierz, Jurgilewicz Dorota, Polaków Jerzy, Budlewski Tadeusz, Walecki Jerzy, Pepiński Witold
Pol Merkur Lekarski. 2002 Jun;12(72):466-8.
The pulmonary embolism (PE) is the common and severe complication of the deep vein thrombosis of the lower limbs. The lack of accurate diagnosis of PE is a cause of 5-10% of the hospital deaths. The aim of the study was to assess the incidence of the pulmonary embolism in patients with the deep vein thrombosis of the lower limbs with no clinical symptoms of pulmonary embolism. Pulmonary perfusion scintigraphy was performed in 25 patients with angiographic findings confirmative to the deep vein thrombosis of the lower limbs. The results of the study were analysed according to the PIOPED criteria. In the group of patients with common thrombosis of the deep vein a high probability of lung embolism was assessed in 70%, medium and low by 12% in each group, and very low in 6%. In the group of patients with femoral thrombosis of the deep vein a high probability of lung embolism was assessed in 60%, medium in 20% and very low in 20%. In the group of patients with calf thrombosis of the deep vein high, medium and very low probability of lung embolism was assessed by 25% in each group. Results of this study indicate the need of searching the pulmonary embolism in patients with thrombosis of the deep vein of the lower limbs despite the lack of clinical symptoms of the pulmonary embolism.
肺栓塞(PE)是下肢深静脉血栓形成常见且严重的并发症。肺栓塞诊断不准确是导致5% - 10%医院死亡的原因之一。本研究的目的是评估无肺栓塞临床症状的下肢深静脉血栓形成患者中肺栓塞的发生率。对25例下肢深静脉血栓造影结果确诊的患者进行了肺灌注闪烁扫描。根据PIOPED标准对研究结果进行分析。在下肢深静脉普通血栓形成患者组中,70%的患者被评估为肺栓塞高概率,每组12%为中概率和低概率,6%为极低概率。在下肢深静脉股静脉血栓形成患者组中,60%的患者被评估为肺栓塞高概率,20%为中概率,20%为极低概率。在下肢深静脉小腿血栓形成患者组中,每组25%的患者被评估为肺栓塞高概率、中概率和极低概率。本研究结果表明,即使下肢深静脉血栓形成患者没有肺栓塞的临床症状,也需要对其进行肺栓塞筛查。