Sjöberg S, Ahrén B, Bolinder J
Department of Medicine M:63, Huddinge University Hospital, Karolinska Institutet, S-141 86 Stockholm, Sweden.
J Intern Med. 2002 Oct;252(4):342-51. doi: 10.1046/j.1365-2796.2002.01043.x.
To evaluate the influence of residual beta-cell function on glucagon secretion and glucose counter-regulation following hypoglycaemia in type 1 diabetes.
The hormonal counter-regulatory responses to standardized insulin-induced hypoglycaemia were investigated, 18 patients with type 1 diabetes of long duration and 12 healthy subjects were investigated. Nine of the diabetic patients (diabetes duration 17 +/- 1 years) had residual insulin secretion, as reflected by persistent urinary C-peptide excretion. The other nine diabetic patients (diabetes duration 21 +/- 1 years) were C-peptide negative.
Similar hypoglycaemic nadirs were found in all groups (2.1-2.3 mmol L-1), whereas the recovery of plasma glucose levels was delayed similarly in the diabetic groups. In the control subjects, plasma glucagon increased ( approximately 50%). No significant glucagon response was registered in either of the two diabetic groups. The maximum plasma adrenaline and pancreatic polypeptides (PP) responses to hypoglycaemia were comparable in the two diabetic patient groups; the peak values being lower (P < 0.05) than in the controls. Plasma noradrenaline, growth hormone and cortisol responses to hypoglycaemia were similar in all three groups.
Residual beta-cell function in patients with long-term type 1 diabetes is not accompanied by preservation of the glucagon response to hypoglycaemia. As the two markers of autonomic function (adrenaline and PP) were similarly reduced in the two diabetic groups, the findings instead favour the concept that the defective glucagon secretory response to hypoglycaemia is because of autonomic nervous dysfunction.
评估1型糖尿病患者低血糖后残余β细胞功能对胰高血糖素分泌及血糖反向调节的影响。
对标准化胰岛素诱导低血糖的激素反向调节反应进行研究,纳入18例病程较长的1型糖尿病患者和12名健康受试者。9例糖尿病患者(病程17±1年)有残余胰岛素分泌,表现为持续性尿C肽排泄。另外9例糖尿病患者(病程21±1年)C肽阴性。
所有组的低血糖最低点相似(2.1 - 2.3 mmol/L),而糖尿病组血浆葡萄糖水平的恢复同样延迟。在对照组中,血浆胰高血糖素升高(约50%)。两个糖尿病组均未记录到显著的胰高血糖素反应。两个糖尿病患者组对低血糖的最大血浆肾上腺素和胰多肽(PP)反应相当;峰值低于对照组(P < 0.05)。三组对低血糖的血浆去甲肾上腺素、生长激素和皮质醇反应相似。
长期1型糖尿病患者的残余β细胞功能并未伴随胰高血糖素对低血糖反应的保留。由于两个糖尿病组自主神经功能的两个标志物(肾上腺素和PP)同样降低,研究结果反而支持胰高血糖素对低血糖分泌反应缺陷是由于自主神经功能障碍这一观点。