Emken E A, Adlof R O, Duval S, Nelson G, Benito P
USDA, ARS, National Center for Agricultural Utilization Research, Food & Industrial Oils, Peoria, Illinois 61604, USA.
Lipids. 2002 Aug;37(8):741-50. doi: 10.1007/s11745-002-0956-5.
The purpose of this study was to investigate the effect of dietary CLA on accretion of 9c-18:1, 9c,12c-18:2, 10t,12c-18:2, and 9c,11t-18:2 and conversion of these FA to their desaturated, elongated, and chain-shortened metabolites. The subjects were six healthy adult women who had consumed normal diets supplemented with 6 g/d of sunflower oil or 3.9 g/d of CLA for 63 d. A mixture of 10t,2c-18:2-d4, 9c,11t-18:2-d6, 9c-18:1-d8, and 9c,12c-18:2-d2, as their ethyl esters, was fed to each subject, and nine blood samples were drawn over a 48-h period. The results show that dietary CLA supplementation had no effect on the metabolism of the deuterium-labeled FA. These metabolic results were consistent with the general lack of a CLA diet effect on a variety of physiological responses previously reported for these women. The 2H-CLA isomers were metabolically different. The relative percent differences between the accumulation of 9c,11t-18:2-d6 and 10t,12c-18:2-d4 in plasma lipid classes ranged from 9 to 73%. The largest differences were a fourfold higher incorporation of 10t,12c-18:2-d4 than 9c,11t-18:2-d6 in 1-acyl PC and a two- to threefold higher incorporation of 9c,11t-18:2-d6 than 10t,12c-18:2-d4 in cholesterol esters. Compared to 9c-18:1-d8 and 9c,12c-18:2-d2, the 10t,12c-18:2-d4 and 9c,11t-18:2-d6 isomers were 20-25% less well absorbed. Relative to 9c-18:1, incorporation of the CLA isomers into 2-acyl PC and cholesterol ester was 39-84% lower and incorporation of 10t,12c-18:2 was 50% higher in 1-acyl PC. This pattern of selective incorporation and discrimination is similar to the pattern generally observed for trans and cis 18:1 positional isomers. Elongated and desaturated CLA metabolites were detected. The concentration of 6c,10t,12c-18:3-d4 in plasma TG was equal to 6.8% of the 10t,12c-18:2-d4 present, and TG was the only lipid fraction that contained a CLA metabolite present at concentrations sufficient for reliable quantification. In conclusion, no effect of dietary CLA was observed, absorption of CLA was less than that of 9c-18:1, CLA positional isomers were metabolically different, and conversion of CLA isomers to desaturated and elongated metabolites was low.
本研究的目的是调查膳食共轭亚油酸(CLA)对9c-18:1、9c,12c-18:2、10t,12c-18:2和9c,11t-18:2蓄积的影响,以及这些脂肪酸(FA)向其去饱和、延长和链缩短代谢产物的转化情况。研究对象为6名健康成年女性,她们食用添加了6 g/d葵花籽油或3.9 g/d CLA的正常饮食63天。将10t,2c-18:2-d4、9c,11t-18:2-d6、9c-18:1-d8和9c,12c-18:2-d2的混合物作为它们的乙酯形式喂给每位受试者,并在48小时内采集9份血样。结果表明,膳食补充CLA对氘标记FA 的代谢没有影响。这些代谢结果与先前报道的这些女性食用CLA饮食对多种生理反应普遍缺乏影响一致。2H-CLA异构体在代谢上有所不同。血浆脂质类别中9c,11t-18:2-d6和10t,12c-18:2-d4蓄积的相对百分比差异在9%至73%之间。最大的差异是在1-酰基磷脂酰胆碱(PC)中,10t,12c-18:2-d4的掺入量比9c,11t-18:2-d6高四倍,而在胆固醇酯中,9c,11t-18:2-d6的掺入量比10t,12c-18:2-d4高两到三倍。与9c-18:1-d8和9c,12c-18:2-d2相比,10t,12c-18:2-d4和9c,11t-18:2-d6异构体的吸收少20-25%。相对于9c-18:1,CLA异构体在2-酰基PC和胆固醇酯中的掺入量低39-84%,而在1-酰基PC中10t,12c-18:2的掺入量高50%。这种选择性掺入和区分模式与反式和顺式18:1位置异构体普遍观察到的模式相似。检测到了延长和去饱和的CLA代谢产物。血浆甘油三酯(TG)中6c,10t,12c-18:3-d4的浓度相当于存在的10t,12c-18:2-d4的6.8%,并且TG是唯一含有浓度足以进行可靠定量的CLA代谢产物的脂质部分。总之,未观察到膳食CLA的影响,CLA的吸收低于9c-18:1,CLA位置异构体在代谢上有所不同,并且CLA异构体向去饱和和延长代谢产物的转化较低。