Laurell G, Teixeira M, Sterkers O, Bagger-Sjöbäck D, Eksborg S, Lidman O, Ferrary E
Department of Otolaryngology, Karolinska Hospital, 17176 Stockholm, Sweden.
Hear Res. 2002 Nov;173(1-2):198-209. doi: 10.1016/s0378-5955(02)00613-5.
Round window (r.w.) administration of drugs involves the delivery of medication directly into the inner ear via the r.w. membrane, avoiding a systemic effect of the therapy. Earlier experimental studies suggest that a number of antioxidants and scavengers hold promise for ameliorating the tissue damaging capacity of reactive oxygen species in some acquired cochlear disorders. D-Methionine and thiourea are two small sulfur-containing molecules with an antioxidative and scavenging effect. The passage through the r.w. of radioactive D-methionine and thiourea administered by 1 h infusion to the r.w. was studied in a rat model. Levels of the tracers were measured in scala tympani perilymph (PLT) 17-254 min after r.w. administration. Both tracers pass the r.w. membrane readily. Peak levels were found in the earliest taken samples after the administration. The radioactivity in PLT of the basal turn reached a peak to about 1.5-1.9% of the irrigating medium radioactivity. Following the r.w. administration, the concentration of radioactive D-methionine and thiourea declined with a terminal half-life of 0.57 and 0.77 h, respectively. The distribution of the tracers at the cellular level was analyzed by autoradiography. The most intense expression was found in the lateral wall of the cochlea. It can be postulated that local delivery to the cochlea of D-methionine and thiourea via the r.w. gives high local concentrations of the substances in PLT in the basal turn.
经圆窗给药是将药物通过圆窗膜直接输送到内耳,从而避免治疗产生全身效应。早期的实验研究表明,一些抗氧化剂和清除剂有望改善某些后天性耳蜗疾病中活性氧对组织的损伤能力。D-蛋氨酸和硫脲是两种具有抗氧化和清除作用的含硫小分子。在大鼠模型中研究了通过向圆窗灌注1小时给予的放射性D-蛋氨酸和硫脲通过圆窗的情况。在圆窗给药后17 - 254分钟测量鼓阶外淋巴(PLT)中的示踪剂水平。两种示踪剂都能很容易地通过圆窗膜。给药后最早采集的样本中发现了峰值水平。基底转PLT中的放射性达到灌流介质放射性的约1.5 - 1.9%的峰值。圆窗给药后,放射性D-蛋氨酸和硫脲的浓度分别以0.57小时和0.77小时的终末半衰期下降。通过放射自显影分析示踪剂在细胞水平的分布。在耳蜗外侧壁发现了最强的表达。可以推测,通过圆窗将D-蛋氨酸和硫脲局部递送至耳蜗会使基底转PLT中的这些物质达到高局部浓度。