Suppr超能文献

肝素联合阿替普酶与单用肝素治疗亚大面积肺栓塞患者的比较。

Heparin plus alteplase compared with heparin alone in patients with submassive pulmonary embolism.

作者信息

Konstantinides Stavros, Geibel Annette, Heusel Gerhard, Heinrich Fritz, Kasper Wolfgang

机构信息

Department of Cardiology and Pulmonary Medicine, Georg-August-Universität, Göttingen, Germany.

出版信息

N Engl J Med. 2002 Oct 10;347(15):1143-50. doi: 10.1056/NEJMoa021274.

Abstract

BACKGROUND

The use of thrombolytic agents in the treatment of hemodynamically stable patients with acute submassive pulmonary embolism remains controversial.

METHODS

We conducted a study of patients with acute pulmonary embolism and pulmonary hypertension or right ventricular dysfunction but without arterial hypotension or shock. The patients were randomly assigned in double-blind fashion to receive heparin plus 100 mg of alteplase or heparin plus placebo over a period of two hours. The primary end point was in-hospital death or clinical deterioration requiring an escalation of treatment, which was defined as catecholamine infusion, secondary thrombolysis, endotracheal intubation, cardiopulmonary resuscitation, or emergency surgical embolectomy or thrombus fragmentation by catheter.

RESULTS

Of 256 patients enrolled, 118 were randomly assigned to receive heparin plus alteplase and 138 to receive heparin plus placebo. The incidence of the primary end point was significantly higher in the heparin-plus-placebo group than in the heparin-plus-alteplase group (P=0.006), and the probability of 30-day event-free survival (according to Kaplan-Meier analysis) was higher in the heparin-plus-alteplase group (P=0.005). This difference was due to the higher incidence of treatment escalation in the heparin-plus-placebo group (24.6 percent vs. 10.2 percent, P=0.004), since mortality was low in both groups (3.4 percent in the heparin-plus-alteplase group and 2.2 percent in the heparin-plus-placebo group, P=0.71). Treatment with heparin plus placebo was associated with almost three times the risk of death or treatment escalation that was associated with heparin plus alteplase (P=0.006). No fatal bleeding or cerebral bleeding occurred in patients receiving heparin plus alteplase.

CONCLUSIONS

When given in conjunction with heparin, alteplase can improve the clinical course of stable patients who have acute submassive pulmonary embolism and can prevent clinical deterioration requiring the escalation of treatment during the hospital stay.

摘要

背景

在血流动力学稳定的急性次大面积肺栓塞患者的治疗中,溶栓药物的使用仍存在争议。

方法

我们对患有急性肺栓塞且伴有肺动脉高压或右心室功能障碍但无动脉低血压或休克的患者进行了一项研究。患者被随机双盲分配,在两小时内接受肝素加100毫克阿替普酶或肝素加安慰剂治疗。主要终点是住院死亡或需要升级治疗的临床恶化,升级治疗定义为使用儿茶酚胺输注、二次溶栓、气管插管、心肺复苏或紧急外科血栓切除术或通过导管进行血栓破碎术。

结果

在纳入的256例患者中,118例被随机分配接受肝素加阿替普酶治疗,138例接受肝素加安慰剂治疗。肝素加安慰剂组的主要终点发生率显著高于肝素加阿替普酶组(P = 0.006),肝素加阿替普酶组30天无事件生存概率(根据Kaplan-Meier分析)更高(P = 0.005)。这种差异是由于肝素加安慰剂组治疗升级的发生率更高(24.6%对10.2%,P = 0.004),因为两组的死亡率都很低(肝素加阿替普酶组为3.4%,肝素加安慰剂组为2.2%,P = 0.71)。肝素加安慰剂治疗导致死亡或治疗升级的风险几乎是肝素加阿替普酶治疗的三倍(P = 0.006)。接受肝素加阿替普酶治疗的患者未发生致命性出血或脑出血。

结论

与肝素联合使用时,阿替普酶可改善急性次大面积肺栓塞稳定患者的临床病程,并可预防住院期间需要升级治疗的临床恶化。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验