Van Balkom Inge D C, Alders Mariel, Allanson Judith, Bellini Carlo, Frank Ulrich, De Jong Greetje, Kolbe Ingeborg, Lacombe Didier, Rockson Stan, Rowe Peter, Wijburg Frits, Hennekam Raoul C M
Child- and Adolescent Psychiatry Clinic, Oranjestad, Aruba, Dutch West Indies.
Am J Med Genet. 2002 Nov 1;112(4):412-21. doi: 10.1002/ajmg.10707.
The Hennekam syndrome is an infrequently reported heritable entity characterized by lymphedema, lymphangiectasia, and developmental delay. Here we add an additional 8 patients, and compare their findings to the 16 cases from the literature. The lymphedema is usually congenital, can be markedly asymmetrical, and, often, gradually progressive. Complications such as erysipelas are common. The lymphangiectasias are present in the intestines, but have also been found in the pleura, pericardium, thyroid gland, and kidney. Several patients have demonstrated congenital cardiac and blood vessel anomalies, pointing to a disturbance of angiogenesis in at least some of the patients. Facial features are variable, and are chiefly characterized, in a typical patient, by a flat face, flat and broad nasal bridge, and hypertelorism. Facial features are thought to mirror the extent of intrauterine facial lymphedema, or may be caused by lymphatic obstruction that affects the early migration of neural crest tissue. Other anomalies have included glaucoma, dental anomalies, hearing loss, and renal anomalies. The psychomotor development varies widely, even within a single family, from almost normal development to severe mental retardation. Convulsions are common. The existence of 10 familial cases, equal sex ratio, increased parental consanguinity rate (4/20 families), and absence of vertical transmission are consistent with an autosomal recessive pattern of inheritance. It seems likely that most (but not all) manifestations of the entity can be explained as sequences of impaired prenatal and postnatal lymphatic flow, suggesting that the causative gene(s) should have a major function in lymphangiogenesis.
亨内坎综合征是一种报道较少的遗传性疾病,其特征为淋巴水肿、淋巴管扩张和发育迟缓。在此,我们增加了8例患者,并将他们的检查结果与文献中的16例病例进行比较。淋巴水肿通常为先天性,可能明显不对称,且往往呈逐渐进展性。丹毒等并发症很常见。淋巴管扩张存在于肠道,但也见于胸膜、心包、甲状腺和肾脏。数例患者表现出先天性心脏和血管异常,提示至少部分患者存在血管生成障碍。面部特征各异,典型患者主要表现为面部扁平、鼻梁扁平宽阔及眼距增宽。面部特征被认为反映了宫内面部淋巴水肿的程度,或可能由影响神经嵴组织早期迁移的淋巴梗阻所致。其他异常包括青光眼、牙齿异常、听力丧失和肾脏异常。精神运动发育差异很大,即使在同一个家庭中,从几乎正常发育到严重智力迟钝都有。惊厥很常见。10例家族性病例的存在、性别比例均等、父母近亲结婚率增加(4/20个家庭)以及无垂直遗传现象均符合常染色体隐性遗传模式。该疾病的大多数(但并非全部)表现似乎可以解释为产前和产后淋巴流动受损的一系列后果,这表明致病基因在淋巴管生成中应具有主要功能。