Lambotte Olivier, Timsit Jean-François, Garrouste-Orgeas Maïté, Misset Benoit, Benali Adel, Carlet Jean
Réanimation polyvalente, Hôpital Saint-Joseph, 46 rue Henri Huchard, 75018 Paris, France.
Chest. 2002 Oct;122(4):1389-99. doi: 10.1378/chest.122.4.1389.
To investigate the role of oropharyngeal and cutaneous commensal microorganisms (OCCs) as a cause of ventilator-associated pneumonia (VAP).
Retrospective analysis of the medical and microbiological records.
One medical-surgical ICU.
All VAP episodes recorded during a 10-year period were reviewed. All patients with suspected VAP underwent bronchoscopy with protected-specimen brush (PSB) sampling and BAL before any change in antibiotic therapy was made. OCC-VAP was defined as VAP with significant growth in quantitative cultures (PSB yielded > or = 10(3) cfu/mL and/or BAL yielded > or = 10(4) cfu/mL) of OCCs only. Three experts reviewed the episodes. Exposed patients (ie, those with OCC-VAP) and unexposed patients (ie, patients without VAP) matched on condition severity at ICU admission and mechanical ventilation duration were compared.
Twenty-nine episodes in 28 patients with > or = 10(4) cfu/mL OCCs in BAL fluid and/or > or = 10(3) cfu/mL OCCs in PSB specimens were found. All patients in these episodes had new radiologic lung infiltrates, with 26 episodes involving purulent tracheal aspirates, 23 episodes involving temperatures > or = 38.5 degrees C, and 18 episodes involving > or = 11,000 leukocytes/ microL. The main OCCs found were non-beta-hemolytic Streptococcus spp (n = 12), Neisseria spp (n = 7), and coagulase-negative Staphylococcus spp (n = 6). Other possible reasons for fever and the presence of new chest infiltrates were found in 20 and 17 patients, respectively. Histologic evidence of pneumonia was found in 2 of the 10 patients who died. The three experts agreed on the diagnosis for 23 patients. In the OCC-VAP group only, the mean (+/- SD) logistic organ dysfunction (LOD) scores increased significantly (LOD score, 2 +/- 4; p = 0.008) during the 3 days before bronchoscopy, and ICU stay duration was longer than in the unexposed group. The exposed/unexposed study found no difference in mortality.
OCCs may behave like classic nosocomial pathogens in critically ill patients.
探讨口咽及皮肤共生微生物(OCCs)作为呼吸机相关性肺炎(VAP)病因的作用。
对医疗和微生物学记录进行回顾性分析。
一个内科-外科重症监护病房。
回顾了10年间记录的所有VAP发作病例。所有疑似VAP的患者在抗生素治疗改变前均接受了经保护性标本刷(PSB)采样和支气管肺泡灌洗(BAL)的支气管镜检查。OCC-VAP定义为仅在OCCs的定量培养中有显著生长的VAP(PSB培养物产生≥10³cfu/mL和/或BAL培养物产生≥10⁴cfu/mL)。三位专家对这些发作病例进行了评估。比较了在重症监护病房入院时病情严重程度和机械通气时间相匹配的暴露患者(即患有OCC-VAP的患者)和未暴露患者(即没有VAP的患者)。
在28例患者中发现了29次发作,BAL液中OCCs≥10⁴cfu/mL和/或PSB标本中OCCs≥10³cfu/mL。这些发作中的所有患者均有新的肺部影像学浸润,26次发作伴有脓性气管吸出物,23次发作体温≥38.5℃,18次发作白细胞计数≥11000/μL。发现的主要OCCs为非β-溶血性链球菌属(n = 12)、奈瑟菌属(n = 7)和凝固酶阴性葡萄球菌属(n = 6)。分别在20例和17例患者中发现了发热和新的胸部浸润的其他可能原因。10例死亡患者中有2例有肺炎的组织学证据。三位专家对23例患者的诊断达成一致。仅在OCC-VAP组中,支气管镜检查前3天平均(±标准差)逻辑器官功能障碍(LOD)评分显著增加(LOD评分,2±4;p = 0.008),且重症监护病房住院时间比未暴露组更长。暴露/未暴露研究未发现死亡率有差异。
在重症患者中,OCCs的行为可能类似于典型的医院病原体。