Huguier Michel, Ferro Leonardo, Barrier Alain
Department of Digestive Surgery, Hôpital Tenon, Paris VI University, 4 rue de la Chine, 75020 Paris, France.
Gastric Cancer. 2002;5(3):125-8: discussion 128-9. doi: 10.1007/s101200200022.
In early gastric carcinoma (EGC), after subtotal gastrectomy, recurrent lesions limited to the gastric remnant are the cause of about 20% of deaths from recurrence. Therefore, it has been suggested to perform total gastrectomy in all cases of EGC.
We studied a case series of 82 consecutive patients operated on for an EGC, with a mean follow-up time of 72 months (range, 1-120 months). Subtotal distal gastrectomy was performed 61 patients, total gastrectomy in 15, and other procedures in 6. Outcome measures were recurrence and causes of mortality, focusing on patients with resection line involvement and multifocal lesions.
EGC was limited to the mucosa in 43 patients and had invaded the submucosa in 39. Ten patients had a lymph node involvement. In 4 patients having had a subtotal gastrectomy, resection line involvement was detected. In 3 patients, the involvement was detected peroperatively on frozen sections, and a re-resection was performed. In the fourth patient, the involvement was detected postoperatively, but follow-up endoscopies failed to show any residual tumor. In 17 patients, multifocal lesions were observed. No recurrence was observed in the gastric remnant of patients having undergone a subtotal gastrectomy.
In distal EGC, a subtotal gastrectomy may be performed under two conditions: (1) careful endoscopic and peroperative examination of the upper part of the stomach to detect multifocal lesions and (2) a systematic frozen-section assessment of the resection margin to avoid inadequate resection.
在早期胃癌(EGC)中,胃大部切除术后,局限于胃残端的复发病变是约20%复发死亡的原因。因此,有人建议对所有EGC病例均行全胃切除术。
我们研究了连续82例接受EGC手术患者的病例系列,平均随访时间为72个月(范围1 - 120个月)。61例行远端胃大部切除术,15例行全胃切除术,6例行其他手术。观察指标为复发情况及死亡原因,重点关注切缘受累及多灶性病变的患者。
43例EGC局限于黏膜层,39例侵犯至黏膜下层。10例有淋巴结受累。4例行胃大部切除术的患者检测到切缘受累。3例术中冰冻切片检测到受累,行再次切除术。第4例术后检测到受累,但随访内镜检查未发现残留肿瘤。17例观察到多灶性病变。接受胃大部切除术的患者胃残端未观察到复发。
对于远端EGC,在以下两种情况下可进行胃大部切除术:(1)仔细的内镜及术中检查胃上部以检测多灶性病变;(2)对切缘进行系统的冰冻切片评估以避免切除不充分。