Suppr超能文献

双胎输血综合征中单胎死亡的处理:胎儿血样采集的作用

Management of single fetal death in twin-to-twin transfusion syndrome: a role for fetal blood sampling.

作者信息

Senat M-V, Bernard J-P, Loizeau S, Ville Y

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, Paris-Ouest University, CHI Poissy-St-Germain, France.

出版信息

Ultrasound Obstet Gynecol. 2002 Oct;20(4):360-3. doi: 10.1046/j.1469-0705.2002.00815.x.

Abstract

OBJECTIVE

Intrauterine death of one twin in monochorionic pregnancies is associated with an increased mortality and morbidity of the cotwin. This is likely to occur as a consequence of acute hemodynamic changes due to feto-fetal hemorrhage at the time of death of the cotwin. We assessed the role of fetal blood sampling and intrauterine transfusion to rescue the survivor.

MATERIALS AND METHODS

We managed 12 cases of single intrauterine death at between 17 and 26 weeks' gestation in monochorionic twins complicated by twin-to-twin transfusion syndrome (TTTS). All these cases had been treated either by laser therapy or by serial amniodrainage. When the demise of one twin occurred, ultrasound-guided fetal blood sampling was performed in the surviving twin using a 20-gauge needle within 24 h of death. Intrauterine transfusion was performed at the same time in cases where the survivor was anemic. All survivors were assessed in the neonatal period and at 1 year of age.

RESULTS

Six of the 12 surviving fetuses were found to be anemic and underwent intrauterine transfusion. All fetuses survived the procedure. Four of these fetuses had normal neurological development at 1 year of age. Periventricular leukomalacia developed in one case and the patient underwent termination of pregnancy at 34 weeks. In one case delivery occurred at 34 weeks' gestation and the baby developed periventricular leukomalacia at 1 month of age. In all six non-anemic fetuses pediatric examination was normal at birth and at 1 year of age.

CONCLUSION

Intrauterine death of one monochorionic twin in TTTS puts the survivor at high risk of intrauterine death or of developing ischemic/hypoxic lesions. Our results suggest that fetal blood sampling is a useful diagnostic tool to identify those fetuses that are not anemic and hence unlikely to be at risk of developing a cerebral lesion.

摘要

目的

单绒毛膜双胎妊娠中一胎宫内死亡与另一存活胎儿的死亡率和发病率增加相关。这很可能是由于存活胎儿死亡时胎儿间输血导致急性血流动力学改变所致。我们评估了胎儿血样采集和宫内输血对挽救存活胎儿的作用。

材料与方法

我们处理了12例单绒毛膜双胎妊娠,妊娠17至26周,其中一胎宫内死亡,并合并双胎输血综合征(TTTS)。所有这些病例均接受了激光治疗或系列羊膜腔穿刺引流术。当一胎死亡时,在死亡后24小时内,使用20号针头在超声引导下对存活胎儿进行血样采集。对于贫血的存活胎儿,同时进行宫内输血。所有存活胎儿均在新生儿期和1岁时进行评估。

结果

12例存活胎儿中有6例被发现贫血并接受了宫内输血。所有胎儿均在该操作中存活。其中4例胎儿在1岁时神经发育正常。1例发生脑室周围白质软化,患者在34周时终止妊娠。1例在妊娠34周分娩,婴儿在1月龄时发生脑室周围白质软化。所有6例非贫血胎儿在出生时和1岁时的儿科检查均正常。

结论

TTTS中单绒毛膜双胎之一发生宫内死亡会使存活胎儿面临宫内死亡或发生缺血/缺氧性病变的高风险。我们的结果表明,胎儿血样采集是一种有用的诊断工具,可识别那些不贫血、因此不太可能有发生脑损伤风险的胎儿。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验