Karadereler Selhan, Orakdögen Metin, Kiliç Kaya, Ozdogan Cumhur
Department of Neurosurgery, Haydarpasa Numune Hospital, Usküdar, Istanbul, Turkey.
Eur Spine J. 2002 Oct;11(5):500-3. doi: 10.1007/s00586-002-0411-0. Epub 2002 May 9.
Spinal hydatid cyst is a rare but serious condition. An 8-year-old boy presented with back pain, progressive weakness and numbness in both legs. Magnetic resonance imaging (MRI) of the lumbar region showed a cystic lesion with regular contour located in extradural space. There was cerebrospinal fluid- (CSF-) like signal intensity on T1- and T2-weighted images. The lesion had excessively compressed the dural sac and caudal roots, and expanded to the L3 and L4 neural foramina. The case was explored with L2, L3, L4 laminectomy and the hydatid cyst was removed totally. The clinical presentation, diagnosis and surgical treatment of this rare case of spinal hydatid disease is discussed, and all available cases of primary extradural hydatid cyst reported in the literature are presented.
脊柱包虫囊肿是一种罕见但严重的疾病。一名8岁男孩出现背痛、双下肢进行性无力和麻木。腰椎磁共振成像(MRI)显示硬膜外间隙有一个轮廓规则的囊性病变。在T1加权和T2加权图像上呈脑脊液(CSF)样信号强度。该病变过度压迫硬膜囊和尾神经根,并扩展至L3和L4神经孔。通过L2、L3、L4椎板切除术对该病例进行探查,并完全切除了包虫囊肿。讨论了这例罕见的脊柱包虫病病例的临床表现、诊断和手术治疗,并列出了文献中报道的所有原发性硬膜外包虫囊肿病例。