Kind Karen L, Simonetta Giuseppe, Clifton Peter M, Robinson Jeffrey S, Owens Julie A
Department of Physiology, University of Adelaide, SA.
Exp Physiol. 2002 Jul;87(4):469-77. doi: 10.1111/j.1469-445x.2002.tb00060.x.
Small size at birth has been associated with increased blood pressure in adult men and women. In rats, isocaloric protein restriction reduces fetal growth and increases systolic blood pressure in adult offspring. Balanced maternal undernutrition in the rat also increases adult blood pressure, but not consistently. The aim of this study was to determine the effect of moderate balanced maternal undernutrition (85% of ad libitum intake from 4 weeks before, and throughout pregnancy) on blood pressure of adult offspring in the guinea pig, a species that is relatively mature at birth. Blood pressure was measured in chronically catheterised offspring of ad libitum fed or feed-restricted mothers, at 3 months of age (young adult). Maternal feed restriction reduced birth weight (-17%) and increased systolic blood pressure (+9%, P < 0.03) in young adult male offspring. In offspring of ad libitum fed and feed-restricted mothers, combined data showed that systolic blood pressure and mean arterial pressure correlated negatively with head width at birth (P = 0.02 and P = 0.04, respectively, n = 28). Systolic blood pressure also correlated negatively with birth weight and the ratio birth weight/birth length, but only in offspring of ad libitum fed mothers (P = 0.04 and P = 0.03, respectively, n = 22). The effect of maternal feed restriction on systolic blood pressure in male offspring was not significant when adjusted for these measures of size at birth. Thus, moderate balanced undernutrition in the guinea pig increases systolic blood pressure in young adult male offspring; however, these effects may be mediated, at least in part, through effects on fetal growth.
出生时体型较小与成年男性和女性血压升高有关。在大鼠中,等热量蛋白质限制会减少胎儿生长并增加成年后代的收缩压。大鼠母体营养均衡但摄入不足也会增加成年后的血压,但并不一致。本研究的目的是确定适度的母体营养均衡但摄入不足(从怀孕前4周直至整个孕期,摄入量为自由采食时的85%)对豚鼠成年后代血压的影响,豚鼠是一种出生时相对成熟的物种。对自由采食或限食的母亲所生的长期插有导管的后代,在3月龄(年轻成年期)时测量血压。母体限食降低了年轻成年雄性后代的出生体重(-17%)并增加了收缩压(+9%,P<0.03)。在自由采食和限食母亲的后代中,综合数据显示收缩压和平均动脉压与出生时的头宽呈负相关(分别为P = 0.02和P = 0.04,n = 28)。收缩压也与出生体重以及出生体重/出生体长的比值呈负相关,但仅在自由采食母亲的后代中如此(分别为P = 0.04和P = 0.03,n = 22)。在根据这些出生时体型指标进行校正后,母体限食对雄性后代收缩压的影响并不显著。因此,豚鼠适度的营养均衡但摄入不足会增加年轻成年雄性后代的收缩压;然而,这些影响可能至少部分是通过对胎儿生长的作用来介导的。