Garrelds Ingrid M, Heiligers Jan P C, Van Meeteren Marieke E, Duncker Dirk-Jan G M, Saxena Pramod R, Meijssen Maarten A C, Zijlstra Frederik J
Department of Pharmacology, Erasmus MC, University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
Dig Dis Sci. 2002 Oct;47(10):2231-6. doi: 10.1023/a:1020183110468.
The aim of this study was to assess whether colitis induced by dextran sulfate sodium (DSS; 10% in tap water for 7 days) in BALB/c mice is associated with changes in intestinal blood flow. After anaesthesia, systemic hemodynamic variable and regional blood flows and resistances in various organs were measured in both control and DSS-treated mice. Mean arterial blood pressure was significantly lower in DSS-treated mice than in controls (56 +/- 4 vs 66 +/- 3 mm Hg; P < 0.05), but no differences were found in regional blood flows to or vascular resistances in the lungs, liver, stomach, small intestine (upper, middle, and lower part), cecum, mesentery + pancreas, spleen, kidneys, brain, and skin. However, compared to the control mice, blood flows in the middle (0.88 +/- 0.13 vs 0.55 +/- 0.09 ml/min/g; P < 0.05) and distal (0.69 +/- 0.11 vs 0.29 +/- 0.05 ml/min/g; P < 0.05) colon were significantly higher, and vascular resistances in the proximal (0.87 +/- 0.21 vs 1.36 +/- 0.21 mm Hg min/ml/100 g; P < 0.05), middle (0.60 +/- 0.10 vs 1.46 +/- 0.35 mm Hg min/ml 100 g; P < 0.05) as well as distal (0.90 +/- 0.25 vs 2.67 +/- 0.49 mm Hg min/ml/100 g; P < 0.05) colon were significantly lower in mice with experimental colitis. Interestingly, there was a gradient in the intestinal blood flow in control mice from the upper small intestine (2.79 +/- 0.72 ml/min/g) down to the distal colon (0.29 +/- 0.05 ml/min/g); such a gradient was also present in the colitis mice. It is concluded that DSS-induced colitis in mice is associated with microcirculatory disturbances in the colon, mainly in its middle and distal parts.
本研究的目的是评估葡聚糖硫酸钠(DSS;自来水中10%,持续7天)诱导的BALB/c小鼠结肠炎是否与肠道血流变化相关。麻醉后,测量了对照小鼠和DSS处理小鼠的全身血流动力学变量以及各器官的局部血流和阻力。DSS处理小鼠的平均动脉血压显著低于对照组(56±4 vs 66±3 mmHg;P<0.05),但在肺、肝、胃、小肠(上部、中部和下部)、盲肠、肠系膜+胰腺、脾、肾、脑和皮肤的局部血流或血管阻力方面未发现差异。然而,与对照小鼠相比,实验性结肠炎小鼠的结肠中部(0.88±0.13 vs 0.55±0.09 ml/min/g;P<0.05)和远端(0.69±0.11 vs 0.29±0.05 ml/min/g;P<0.05)血流显著更高,而近端(0.87±0.2 vs 1.36±0.21 mmHg min/ml/100 g;P<0.05)、中部(0.60±0.10 vs 1.46±0.35 mmHg min/ml 100 g;P<0.05)以及远端(0.90±0.25 vs 2.67±0.49 mmHg min/ml/100 g;P<0.05)结肠的血管阻力显著更低。有趣的是,对照小鼠的肠道血流从十二指肠(2.79±0.72 ml/min/g)向下到远端结肠(0.29±0.05 ml/min/g)存在梯度;结肠炎小鼠中也存在这样的梯度。结论是,DSS诱导的小鼠结肠炎与结肠的微循环紊乱相关,主要在其中部和远端部分。