Stenström Gunnar, Berger Bo, Borg Henrik, Fernlund Per, Dorman Janice S, Sundkvist Göran
Department of Medicine, Varberg Hospital-Kungsbacka, Göteborg University, Sweden.
Am J Epidemiol. 2002 Nov 1;156(9):787-96. doi: 10.1093/aje/kwf115.
In 1993-1996, islet autoantibodies, C-peptide, and HLA-DQ genotypes were evaluated in 345 insulin-treated diabetic patients of all ages from the Skaraborg Diabetes Registry 5-6 years after their diagnosis and in 216 control subjects from the Skaraborg County, Sweden, population. The aims of this study were to clarify the importance of age at diagnosis of diabetes for HLA-DQ associations in patients with classic type 1 diabetes and whether patients considered to have latent autoimmune diabetes of the adult differed in their human leukocyte antigen (HLA) associations. An abnormally low fasting C-peptide value was used as the definition of type 1 diabetes, found in 182 of 345 (53%) patients. No major associations between age at diagnosis and HLA susceptibility or protective genotypes were detected in type 1 diabetic patients. Among the 163 patients with preserved beta-cell function, the frequency of HLA protective genotypes was clearly decreased (5% vs. 42%) in the 46 of 163 with islet antibodies compared with the 117 of 163 antibody-negative patients. The authors conclude that there were no major effects of age at diagnosis on HLA-DQ associations in classic type 1 diabetic patients, whereas lack of HLA-DQ protective genotypes was a feature of patients with slow-progressing type 1 diabetes (latent autoimmune diabetes of the adult).
1993年至1996年期间,对斯卡拉堡糖尿病登记处345名各年龄段接受胰岛素治疗的糖尿病患者进行了胰岛自身抗体、C肽和HLA - DQ基因型评估,这些患者在确诊5至6年后接受评估,同时对来自瑞典斯卡拉堡县人群的216名对照者进行了评估。本研究的目的是阐明糖尿病诊断时的年龄对经典1型糖尿病患者HLA - DQ关联的重要性,以及被认为患有成人隐匿性自身免疫性糖尿病的患者在人类白细胞抗原(HLA)关联方面是否存在差异。空腹C肽值异常低被用作1型糖尿病的定义,在345名患者中有182名(53%)符合该定义。在1型糖尿病患者中,未检测到诊断时的年龄与HLA易感性或保护性基因型之间存在主要关联。在163名β细胞功能保留的患者中,与163名抗体阴性患者中的117名相比,163名中有胰岛抗体的46名患者中HLA保护性基因型的频率明显降低(5%对42%)。作者得出结论,诊断时的年龄对经典1型糖尿病患者的HLA - DQ关联没有主要影响,而缺乏HLA - DQ保护性基因型是进展缓慢的1型糖尿病患者(成人隐匿性自身免疫性糖尿病)的一个特征。