Kuroda Minpei, Mimaki Yoshihiro, Yokosuka Akihito, Hasegawa Fusako, Sashida Yutaka
Laboratory of Medicinal Plant Science, School of Pharmacy, Tokyo University of Pharmacy and Life Science, 1432-1, Horinouchi, Hachioji, Tokyo 192-0392, Japan.
J Nat Prod. 2002 Oct;65(10):1417-23. doi: 10.1021/np020114j.
Twelve bisdesmosidic cholestane glycosides (1-12), including nine new ones (1-9), were isolated from the bulbs of Ornithogalum thyrsoides by monitoring the cytotoxic activity on HL-60 leukemia cells. The structural assignment of the new compounds was carried out by spectroscopic analysis and the results of hydrolytic cleavage. The 3-O-monoglucosides with an aromatic acyl group at the C-16 diglycoside moiety (1, 12) were extremely cytotoxic, with respective IC(50) values of 0.00016 and 0.00013 microg/mL, and the other compounds, except for 2, 5, and 8, also showed cytotoxic activity as potent as etoposide (IC(50) 0.30 microg/mL), used as a positive control. These cholestanes were concluded to contribute to the potent cytotoxicity of the crude O. thyrsoides bulb extract.
通过监测对HL-60白血病细胞的细胞毒性活性,从虎眼万年青的鳞茎中分离出12种双糖链胆甾烷糖苷(1-12),其中包括9种新的糖苷(1-9)。通过光谱分析和水解裂解结果对新化合物进行结构鉴定。在C-16二糖苷部分带有芳香酰基的3-O-单葡萄糖苷(1,12)具有极强的细胞毒性,其IC(50)值分别为0.00016和0.00013μg/mL,除2、5和8之外的其他化合物也显示出与用作阳性对照的依托泊苷(IC(50)0.30μg/mL)相当的细胞毒性活性。得出结论,这些胆甾烷对虎眼万年青鳞茎粗提物的强细胞毒性有贡献。