Herlicoviez D
Pathol Biol (Paris). 1975 Feb;23(2):107-17.
Two cases, one being probably familial, of ocular myopathy are reported. In both the onset was in childhood by ptosis of the eyelids and the course lasted more than 20 years. The patients (32 and 49 years) presented involvement of the ocular muscles as well as of the facial, pharyngolaryngeal, neck and limb muscles. There was, in both cases, marked body weight loss which could not be explained by the muscular atrophy alone, and a thyroid nodule which was not accompanied by evident change in thyroid function. Muscle biopsy studies were carried out : electron microscopy showed in both cases aggregates of mitochondria exhibiting various changes ; in one case histochemistry demonstrated that these changes were confined to type 1 muscle fibres. These cases of descending ocular myopathy can be included therefore in the group of the smaller than myopathies with abnormal mitochondria greater than.
报告了两例眼肌病,其中一例可能为家族性。两例均于儿童期起病,表现为眼睑下垂,病程超过20年。患者(分别为32岁和49岁)的眼肌以及面部、咽喉、颈部和肢体肌肉均受累。两例均有明显体重减轻,这不能仅用肌肉萎缩来解释,且有一个甲状腺结节,但甲状腺功能无明显改变。进行了肌肉活检研究:电子显微镜检查显示两例均有线粒体聚集并呈现各种变化;在一例中,组织化学表明这些变化仅限于1型肌纤维。因此,这些下行性眼肌病病例可归入线粒体异常大于肌病的较小疾病组。