Jonas Maureen M
Division of Gastroenterology, Children's Hospital Boston, MA 02115, USA.
Hepatology. 2002 Nov;36(5 Suppl 1):S173-8. doi: 10.1053/jhep.2002.36799.
An estimated 240,000 children in the United States have antibody to hepatitis C virus (HCV) and 68,000 to 100,000 are chronically infected with HCV. Acute HCV infection is rarely recognized in children outside of special circumstances such as a known exposure from an HCV-infected mother or after blood transfusion. Most chronically infected children are asymptomatic and have normal or only mildly abnormal alanine aminotransferase levels. Although the natural history of HCV infection acquired in childhood seems benign in the majority of instances, the infection takes an aggressive course in a proportion of cases leading to cirrhosis and end-stage liver disease during childhood; the factors responsible for a more aggressive course are unidentified. An optimal approach to management of hepatitis C in children would be prevention, particularly of perinatal transmission, which is now the major cause of new cases of hepatitis C in children. Obstetrical factors may be important determinants of transmission, which, if confirmed, should lead to changes in the care of infected women. Therapy of HCV infection in children is also not well defined. There have been no large randomized, controlled trials of therapy in children with chronic hepatitis C. Small heterogeneous studies of interferon monotherapy have reported sustained virological response rates of 35% to 40%. There are few data regarding the use of combination therapy with interferon and ribavirin in children and no information on the use of peginterferon. Clearly, there are important needs for future epidemiologic and clinical research on hepatitis C in childhood.
据估计,美国有24万儿童体内有丙型肝炎病毒(HCV)抗体,其中6.8万至10万人长期感染HCV。在特殊情况之外,如已知感染HCV的母亲传染或输血后,儿童急性HCV感染很少被发现。大多数长期感染的儿童没有症状,丙氨酸转氨酶水平正常或仅轻度异常。虽然儿童期获得的HCV感染的自然史在大多数情况下似乎是良性的,但在一部分病例中,感染会呈侵袭性发展,导致儿童期肝硬化和终末期肝病;导致病情更具侵袭性的因素尚不清楚。儿童丙型肝炎的最佳管理方法是预防,特别是围产期传播的预防,这是目前儿童丙型肝炎新病例的主要原因。产科因素可能是传播的重要决定因素,如果得到证实,应会导致对感染妇女护理方式的改变。儿童HCV感染的治疗也不明确。目前尚无针对慢性丙型肝炎儿童的大型随机对照治疗试验。关于干扰素单药治疗的小型异质性研究报告的持续病毒学应答率为35%至40%。关于儿童使用干扰素和利巴韦林联合治疗的数据很少,关于聚乙二醇干扰素使用的信息也没有。显然,未来对儿童丙型肝炎进行流行病学和临床研究有重要需求。