Köhler Stephan, Porte Françoise, Jubier-Maurin Véronique, Ouahrani-Bettache Safia, Teyssier Jacques, Liautard Jean-Pierre
INSERM U-431, Université Montpellier II, Place E Bataillon, 34095 Montpellier, France.
Vet Microbiol. 2002 Dec 20;90(1-4):299-309. doi: 10.1016/s0378-1135(02)00215-8.
Phagocytes have developed various antimicrobial defense mechanisms to eliminate pathogens. They comprise the oxidative burst, acidification of phagosomes, or fusion of phagosomes with lysosomes. Facultative intracellular bacteria, in return, have developed strategies counteracting the host cell defense, resulting in intramacrophagic survival. Until lately, only very little was known about the phagosomal compartment containing Brucella spp., the environmental conditions the bacteria encounter, and the pathogen's stress response. Recently, we have determined that the phagosomes acidify rapidly to a pH of 4.0-4.5 following infection, but this early acidification is crucial for intracellular replication as neutralization results in bacterial elimination. A vacuolar proton-ATPase is responsible for this phenomenon that is not linked to phagosome-lysosome fusion. On the contrary, in vitro reconstitution assays revealed association only between phagosomes containing killed B. suis and lysosomes, describing the absence of phagolysosome fusion due to specific recognition inhibition for live bacteria. Further evidence for the necessity of an intact, acidic phagosome as a predominant niche of brucellae in macrophages was obtained with a strain of B. suis secreting listeriolysin. It partially disrupts the phagosomal membranes and fails to multiply intracellularly. How does B. suis adapt to this environment? We have identified and studied a series of genes that are involved in this process of adaptation. The bacterial heat shock protein and chaperone DnaK is induced in phagocytes and it is essential for intracellular multiplication. A low-level, constitutive expression of dnaK following promoter exchange does not restore intramacrophagic survival. Another chaperone and heat shock protein, ClpB, belonging to the family of ClpATPases, is important for the resistance of B. suis to several in vitro stresses, but does not contribute to intramacrophagic survival of the pathogen. Additional bacterial genes specifically induced within the phagocyte were identified by an intramacrophagic screen of random promoter fusions to the reporter gene gfp. A large majority of these genes are encoding proteins involved in transport of nutrients (sugars, amino acids), or cofactors, such as nickel. Analysis of the intracellular gene activation reveals that low oxygen tension is encountered by B. suis. Altogether, these results suggest three major stress conditions encountered by brucellae in the phagosome: acid stress, starvation and low oxygen tension.
吞噬细胞已形成多种抗菌防御机制以清除病原体。这些机制包括氧化爆发、吞噬体酸化或吞噬体与溶酶体融合。作为回报,兼性胞内菌已形成对抗宿主细胞防御的策略,从而在巨噬细胞内存活。直到最近,人们对含有布鲁氏菌属的吞噬体区室、细菌所遇到的环境条件以及病原体的应激反应知之甚少。最近,我们确定感染后吞噬体迅速酸化至pH 4.0 - 4.5,但这种早期酸化对于细胞内复制至关重要,因为中和会导致细菌被清除。液泡质子 - ATP酶负责这一与吞噬体 - 溶酶体融合无关的现象。相反,体外重组试验表明,仅含有杀死的猪布鲁氏菌的吞噬体与溶酶体之间存在关联,这表明由于对活细菌的特异性识别抑制,不存在吞噬溶酶体融合。用一株分泌李斯特菌溶素的猪布鲁氏菌获得了进一步证据,证明完整的酸性吞噬体作为布鲁氏菌在巨噬细胞中的主要生存环境的必要性。它部分破坏吞噬体膜,并且无法在细胞内繁殖。猪布鲁氏菌如何适应这种环境?我们已经鉴定并研究了一系列参与这一适应过程的基因。细菌热休克蛋白和伴侣蛋白DnaK在吞噬细胞中被诱导,并且对细胞内繁殖至关重要。启动子交换后dnaK的低水平组成型表达并不能恢复巨噬细胞内存活。另一种伴侣蛋白和热休克蛋白ClpB属于ClpATP酶家族,对猪布鲁氏菌对几种体外应激的抗性很重要,但对该病原体在巨噬细胞内存活没有贡献。通过将随机启动子与报告基因gfp融合进行巨噬细胞内筛选,鉴定出了在吞噬细胞内特异性诱导的其他细菌基因。这些基因中的绝大多数编码参与营养物质(糖、氨基酸)或辅因子(如镍)运输的蛋白质。对细胞内基因激活的分析表明,猪布鲁氏菌遇到低氧张力。总之,这些结果表明布鲁氏菌在吞噬体中遇到三种主要应激条件:酸应激、饥饿和低氧张力。