Dornand Jacques, Lafont Virginie, Oliaro Jane, Terraza Annie, Castaneda-Roldan Elsa, Liautard Jean-Pierre
INSERM U431, Université de Montpellier 2, 34095 Montpellier, France.
Infect Immun. 2004 Apr;72(4):2303-11. doi: 10.1128/IAI.72.4.2303-2311.2004.
Brucella spp. are facultative intracellular bacteria that can establish themselves and cause chronic disease in humans and animals. NK cells play a key role in host defense. They are implicated in an early immune response to a variety of pathogens. However, it was shown that they do not control Brucella infection in mice. On the other hand, NK cell activity is impaired in patients with acute brucellosis, and recently it was demonstrated that human NK cells mediate the killing of intramacrophagic Mycobacterium tuberculosis in in vitro infection. Therefore, we have analyzed the behavior of Brucella suis infecting isolated human macrophages in the presence of syngeneic NK cells. We show that (i) NK cells impair the intramacrophagic development of B. suis, a phenomenon enhanced by NK cell activators, such as interleukin-2; (ii) NK cells cultured in the presence of infected macrophages are highly activated and secrete gamma interferon and tumor necrosis factor alpha; (iii) impairment of bacterial multiplication inside infected cells is marginally associated with the cytokines produced during the early phase of macrophage-NK cell cocultures; (iv) direct cell-to-cell contact is required for NK cells to mediate the inhibition of B. suis development; and (v) inhibition of B. suis development results from an induction of NK cell cytotoxicity against infected macrophages. Altogether, these findings show that NK cells could participate early in controlling the intramacrophagic development of B. suis in humans. It seems thus reasonable to hypothesize a role for NK cells in the control of human brucellosis. However, by impairing the activity of these cells in the acute phase of the illness, the pathogen should avoid this control.
布鲁氏菌属是兼性胞内细菌,可在人类和动物体内定植并引发慢性疾病。自然杀伤(NK)细胞在宿主防御中起关键作用。它们参与对多种病原体的早期免疫反应。然而,研究表明它们无法控制小鼠体内的布鲁氏菌感染。另一方面,急性布鲁氏菌病患者的NK细胞活性受损,最近有研究表明,在体外感染中,人类NK细胞可介导对巨噬细胞内结核分枝杆菌的杀伤。因此,我们分析了在同基因NK细胞存在的情况下,猪布鲁氏菌感染分离出的人类巨噬细胞的行为。我们发现:(i)NK细胞会损害猪布鲁氏菌在巨噬细胞内的生长,白细胞介素-2等NK细胞激活剂可增强这一现象;(ii)在感染巨噬细胞存在的情况下培养的NK细胞被高度激活,并分泌γ干扰素和肿瘤坏死因子α;(iii)感染细胞内细菌增殖的受损与巨噬细胞-NK细胞共培养早期产生的细胞因子存在微弱关联;(iv)NK细胞介导对猪布鲁氏菌生长的抑制需要细胞间的直接接触;(v)对猪布鲁氏菌生长的抑制是由NK细胞对感染巨噬细胞的细胞毒性诱导所致。总之,这些发现表明NK细胞可能在早期参与控制人类巨噬细胞内猪布鲁氏菌的生长。因此,推测NK细胞在人类布鲁氏菌病的控制中发挥作用似乎是合理的。然而,病原体在疾病急性期损害这些细胞的活性,从而避免这种控制。